| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before Header | Πριν από την επικεφαλίδα | Details | |
| Before Site Wrapper | Πριν από το Site Wrapper | Details | |
| Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. | Θυμηθείτε πώς να χρησιμοποιείτε τα στατικά μπλοκ παρακολουθώντας το <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Βίντεο-διδασκαλία</a>. | Details | |
|
Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. Θυμηθείτε πώς να χρησιμοποιείτε τα στατικά μπλοκ παρακολουθώντας το <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Βίντεο-διδασκαλία</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. | Αναθέστε καθολικές ενότητες σε ολόκληρο τον ιστότοπό σας. Ελέγξτε τη δομή της σελίδας <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">εδώ</a>. Μπορείτε να δημιουργήσετε όσες θέλετε χρησιμοποιώντας τα <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a> μας. | Details | |
|
Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. Αναθέστε καθολικές ενότητες σε ολόκληρο τον ιστότοπό σας. Ελέγξτε τη δομή της σελίδας <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">εδώ</a>. Μπορείτε να δημιουργήσετε όσες θέλετε χρησιμοποιώντας τα <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a> μας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Sections | Παγκόσμια τμήματα | Details | |
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | Πληροφορίες: Η οδηγία "noindex" δίνει εντολή στις μηχανές αναζήτησης να αποκλείσουν μια σελίδα από το ευρετήριό τους, καθιστώντας την μη επιλέξιμη για να εμφανιστεί στα αποτελέσματα αναζήτησης. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. Πληροφορίες: Η οδηγία "noindex" δίνει εντολή στις μηχανές αναζήτησης να αποκλείσουν μια σελίδα από το ευρετήριό τους, καθιστώντας την μη επιλέξιμη για να εμφανιστεί στα αποτελέσματα αναζήτησης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | Αν θέλετε να προσθέσετε μια ετικέτα "noindex" στη meta της σελίδας καταστήματος όταν η διεύθυνση URL της σελίδας καταστήματος έχει πρόσθετες παραμέτρους, όπως %1s, τότε ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Αν θέλετε να προσθέσετε μια ετικέτα "noindex" στη meta της σελίδας καταστήματος όταν η διεύθυνση URL της σελίδας καταστήματος έχει πρόσθετες παραμέτρους, όπως %1s, τότε ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | ετικέτα "Noindex" για το url | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό της "εικόνας Open Graph" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό της "εικόνας Open Graph" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | Οι μετα-ετικέτες Open Graph είναι κομμάτια κώδικα που ελέγχουν τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζονται οι διευθύνσεις URL όταν κοινοποιούνται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Εδώ μπορείτε να ανεβάσετε την εικόνα για το κοινωνικό απόσπασμα. Σημειώστε ότι αυτή είναι ίσως η πιο σημαντική ετικέτα Open Graph, επειδή καταλαμβάνει τον περισσότερο χώρο σε μια ροή κοινωνικής δικτύωσης. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. Οι μετα-ετικέτες Open Graph είναι κομμάτια κώδικα που ελέγχουν τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζονται οι διευθύνσεις URL όταν κοινοποιούνται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Εδώ μπορείτε να ανεβάσετε την εικόνα για το κοινωνικό απόσπασμα. Σημειώστε ότι αυτή είναι ίσως η πιο σημαντική ετικέτα Open Graph, επειδή καταλαμβάνει τον περισσότερο χώρο σε μια ροή κοινωνικής δικτύωσης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | Open Graph εικόνα | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό των "Λέξεων-κλειδιών μετα" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό των "Λέξεων-κλειδιών μετα" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | Οι λέξεις-κλειδιά βελτιστοποίησης μηχανών αναζήτησης (SEO) είναι όροι που προστίθενται στο διαδικτυακό περιεχόμενο για τη βελτίωση της κατάταξης των όρων αυτών στα αποτελέσματα των μηχανών αναζήτησης. Οι λέξεις-κλειδιά είναι απαραίτητες για όλες τις υπόλοιπες προσπάθειες SEO, επομένως αξίζει να επενδύσετε χρόνο και πόρους για να διασφαλίσετε ότι οι λέξεις-κλειδιά SEO σας είναι εξαιρετικά σχετικές με το κοινό σας και σωστά οργανωμένες για δράση. Η συγγραφή των καλύτερων λέξεων-κλειδιών με διαχωρισμό με κόμμα θα οδηγήσει στο μέλλον σε μεγαλύτερη στοχευμένη επισκεψιμότητα στον ιστότοπό σας. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Οι λέξεις-κλειδιά βελτιστοποίησης μηχανών αναζήτησης (SEO) είναι όροι που προστίθενται στο διαδικτυακό περιεχόμενο για τη βελτίωση της κατάταξης των όρων αυτών στα αποτελέσματα των μηχανών αναζήτησης. Οι λέξεις-κλειδιά είναι απαραίτητες για όλες τις υπόλοιπες προσπάθειες SEO, επομένως αξίζει να επενδύσετε χρόνο και πόρους για να διασφαλίσετε ότι οι λέξεις-κλειδιά SEO σας είναι εξαιρετικά σχετικές με το κοινό σας και σωστά οργανωμένες για δράση. Η συγγραφή των καλύτερων λέξεων-κλειδιών με διαχωρισμό με κόμμα θα οδηγήσει στο μέλλον σε μεγαλύτερη στοχευμένη επισκεψιμότητα στον ιστότοπό σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | Μετα-λέξεις-κλειδιά | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Συμβουλή: Μπορείτε να βρείτε τις "%1s Επιλογές" πηγαίνοντας στο Dashboard > Posts (Σελίδες/Προϊόντα) > Edit Post (Page/Product) και μεταβαίνοντας στην καρτέλα SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Συμβουλή: Μπορείτε να βρείτε τις "%1s Επιλογές" πηγαίνοντας στο Dashboard > Posts (Σελίδες/Προϊόντα) > Edit Post (Page/Product) και μεταβαίνοντας στην καρτέλα SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as