GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇩🇪 German (de_DE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,935) • Untranslated (81) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 347 348 349 350 351 … 402
Prio Original string Translation —
Tooltip Title Tooltip Titel Details

Tooltip Title

Tooltip Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1216
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:378
Priority:
normal
More links:
Enter product title Benutzerdefinierter Variationstitel Details

Enter product title

Benutzerdefinierter Variationstitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:344
Priority:
normal
More links:
Product ID Produkt-ID Details

Product ID

Produkt-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:340
Priority:
normal
More links:
Content Type Inhaltstyp Details

Content Type

Inhaltstyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:142
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:245
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:138
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:325
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:193
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:132
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:433
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:942
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:431
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:872
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1000
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:403
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:228
Priority:
normal
More links:
Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot. Legen Sie eine benutzerdefinierte Hotspot-Größe fest, die sich nur auf diesen bestimmten Hotspot auswirkt. Details

Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot.

Legen Sie eine benutzerdefinierte Hotspot-Größe fest, die sich nur auf diesen bestimmten Hotspot auswirkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:274
Priority:
normal
More links:
Custom Hotspot Size Benutzerdefinierte Hotspot-Größe Details

Custom Hotspot Size

Benutzerdefinierte Hotspot-Größe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:272
Priority:
normal
More links:
Icon Right Icon rechts Details

Icon Right

Icon rechts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:232
Priority:
normal
More links:
Icon Left Icon links Details

Icon Left

Icon links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:228
Priority:
normal
More links:
Hotspot Hotspot Details

Hotspot

Hotspot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:33
Priority:
normal
More links:
Step Position Feste Hintergrundposition Details

Step Position

Feste Hintergrundposition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1432
Priority:
normal
More links:
Proportion (px) Proportion (px) Details

Proportion (px)

Proportion (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1359
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3215
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1287
Priority:
normal
More links:
Step Schritt Details

Step

Schritt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:257
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1351
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3207
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1279
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:596
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:215
Priority:
normal
More links:
Time Line Zeitlinie Details

Time Line

Zeitlinie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1253
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3109
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1181
Priority:
normal
More links:
Inner Columns Gap Spalten auf Mobilgeräten umkehren Details

Inner Columns Gap

Spalten auf Mobilgeräten umkehren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:664
Priority:
normal
More links:
Space To Scrollbar Leertaste zur Bildlaufleiste Details

Space To Scrollbar

Leertaste zur Bildlaufleiste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:607
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 347 348 349 350 351 … 402

Export as