GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇩🇪 German (de_DE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,935) • Untranslated (81) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 402
Prio Original string Translation —
Middle Outside Mitte Außen Details

Middle Outside

Mitte Außen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3660
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:254
Priority:
normal
More links:
Set minutes of recalc count of viewing people for products. Legen Sie die Minuten für die Neuberechnung der Anzahl der Besucher für Produkte fest. Details

Set minutes of recalc count of viewing people for products.

Legen Sie die Minuten für die Neuberechnung der Anzahl der Besucher für Produkte fest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:30
Priority:
normal
More links:
Set maximum count of fake users are viewing right now. In other words: From x user to Y users. Legen Sie die maximale Anzahl der Fake-Benutzer fest, die die Seite gerade sehen. Mit anderen Worten: Von x Benutzer bis Y Benutzer. Details

Set maximum count of fake users are viewing right now. In other words: From x user to Y users.

Legen Sie die maximale Anzahl der Fake-Benutzer fest, die die Seite gerade sehen. Mit anderen Worten: Von x Benutzer bis Y Benutzer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:20
Priority:
normal
More links:
Max Count Maximale Anzahl Details

Max Count

Maximale Anzahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:19
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:72
Priority:
normal
More links:
Set minimum count of fake users are viewing right now. In other words: From X user to y users. Legen Sie fest, wie viele Fälschungen die Benutzer im Moment sehen. Mit anderen Worten: Von X Benutzer bis y Benutzer. Details

Set minimum count of fake users are viewing right now. In other words: From X user to y users.

Legen Sie fest, wie viele Fälschungen die Benutzer im Moment sehen. Mit anderen Worten: Von X Benutzer bis y Benutzer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:10
Priority:
normal
More links:
Min Count Min Count Details

Min Count

Min Count
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:9
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:54
Priority:
normal
More links:
Show live viewing message on single products and quick view. This can help your store make that product to sell quicker. Zeigen Sie eine Live-Ansichtsnachricht für einzelne Produkte und eine Schnellansicht an. Dies kann Ihrem Shop helfen, das Produkt schneller zu verkaufen. Details

Show live viewing message on single products and quick view. This can help your store make that product to sell quicker.

Zeigen Sie eine Live-Ansichtsnachricht für einzelne Produkte und eine Schnellansicht an. Dies kann Ihrem Shop helfen, das Produkt schneller zu verkaufen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:203
Priority:
normal
More links:
Show progress bar as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker. Zeigen Sie einen Fortschrittsbalken an, sobald ein Produkt in den Warenkorb gelegt wurde. Dies kann Ihrem Shop helfen, diese Produkte schneller zu verkaufen. Details

Show progress bar as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker.

Zeigen Sie einen Fortschrittsbalken an, sobald ein Produkt in den Warenkorb gelegt wurde. Dies kann Ihrem Shop helfen, diese Produkte schneller zu verkaufen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:190
Priority:
normal
More links:
Countdown Expired Message Countdown Abgelaufen Nachricht Details

Countdown Expired Message

Countdown Abgelaufen Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:16
Priority:
normal
More links:
Countdown Message Countdown-Nachricht Details

Countdown Message

Countdown-Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:10
Priority:
normal
More links:
Countdown loop Countdown-Schleife Details

Countdown loop

Countdown-Schleife
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:4
Priority:
normal
More links:
Show countdown timer as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker. Zeigen Sie einen Countdown-Timer an, sobald ein Produkt in den Warenkorb gelegt wurde. Dies kann Ihrem Shop helfen, diese Produkte schneller zu verkaufen. Details

Show countdown timer as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker.

Zeigen Sie einen Countdown-Timer an, sobald ein Produkt in den Warenkorb gelegt wurde. Dies kann Ihrem Shop helfen, diese Produkte schneller zu verkaufen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:176
Priority:
normal
More links:
Enter only numbers. Please, don't use any currency symbol. Geben Sie nur Zahlen ein. Bitte verwenden Sie keine Währungssymbole. Details

Enter only numbers. Please, don't use any currency symbol.

Geben Sie nur Zahlen ein. Bitte verwenden Sie keine Währungssymbole.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:37
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:37
Priority:
normal
More links:
Fake Live Viewing Gefälschte Live-Anzeige Details

Fake Live Viewing

Gefälschte Live-Anzeige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:681
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:202
Priority:
normal
More links:
Request A Quote Angebot anfordern Details

Request A Quote

Angebot anfordern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:34
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:160
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 163 164 165 166 167 … 402

Export as