GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 402
Prio Original string Translation —
Gap Mezera Details

Gap

Mezera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:281
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:781
Priority:
normal
More links:
Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim. Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim. Details

Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim.

Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:255
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:258
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:261
Priority:
normal
More links:
Pause on hover Pauza při přejetí myší Details

Pause on hover

Pauza při přejetí myší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:207
Priority:
normal
More links:
Window scroll Posouvání oken Details

Window scroll

Posouvání oken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:197
Priority:
normal
More links:
Marquee Marquee Details

Marquee

Marquee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:35
Priority:
normal
More links:
Set colors for links within items if you have any links included. Nastavení barev pro odkazy v položkách, pokud jsou v nich nějaké odkazy obsaženy. Details

Set colors for links within items if you have any links included.

Nastavení barev pro odkazy v položkách, pokud jsou v nich nějaké odkazy obsaženy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:512
Priority:
normal
More links:
Object Position Poloha objektu Details

Object Position

Poloha objektu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:995
Priority:
normal
More links:
Section container Sekce kontejner Details

Section container

Sekce kontejner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:337
Priority:
normal
More links:
The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting. Barvy pozadí, které jste nastavili v jednotlivých položkách výše, budou animovány při posouvání prvku, který jste vybrali v tomto nastavení. Details

The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting.

Barvy pozadí, které jste nastavili v jednotlivých položkách výše, budou animovány při posouvání prvku, který jste vybrali v tomto nastavení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:333
Priority:
normal
More links:
Background animation target CĂ­l animace na pozadĂ­ Details

Background animation target

CĂ­l animace na pozadĂ­
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:332
Priority:
normal
More links:
Slides background animation Animace na pozadĂ­ diapozitivĹŻ Details

Slides background animation

Animace na pozadĂ­ diapozitivĹŻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:323
Priority:
normal
More links:
Scroll Navigation Posouvání navigace Details

Scroll Navigation

Posouvání navigace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:285
Priority:
normal
More links:
Animated background type Typ animovaného pozadí Details

Animated background type

Typ animovaného pozadí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:236
Priority:
normal
More links:
Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below Zde nastavte pozadí a vyberte cíl pro použití změn v nastavení Posouvání níže Details

Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below

Zde nastavte pozadí a vyberte cíl pro použití změn v nastavení Posouvání níže
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:221
Priority:
normal
More links:
Horizontal Scroll Horizontální posouvání Details

Horizontal Scroll

Horizontální posouvání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 402

Export as