GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 272 273 274 275 276 … 402
Prio Original string Translation —
Display Instagram feeds with slider or grid Zobrazení kanálů Instagram s posuvníkem nebo mřížkou Details

Display Instagram feeds with slider or grid

Zobrazení kanálů Instagram s posuvníkem nebo mřížkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/instagram.php:48
Priority:
normal
More links:
CSS box (Desktop) Rámeček CSS (Desktop) Details

CSS box (Desktop)

Rámeček CSS (Desktop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:671
Priority:
normal
More links:
Button Styles Styly tlačítek Details

Button Styles

Styly tlačítek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:632
Priority:
normal
More links:
Icon advanced Ikona pro pokročilé Details

Icon advanced

Ikona pro pokročilé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:431
  • app/controllers/vc/icon-box.php:439
  • app/controllers/vc/icon-box.php:449
  • app/controllers/vc/icon-box.php:456
  • app/controllers/vc/icon-box.php:468
  • app/controllers/vc/icon-box.php:480
  • app/controllers/vc/icon-box.php:492
  • app/controllers/vc/icon-box.php:503
  • app/controllers/vc/icon-box.php:514
  • app/controllers/vc/icon-box.php:525
  • app/controllers/vc/icon-box.php:536
  • app/controllers/vc/icon-box.php:547
  • app/controllers/vc/icon-box.php:557
  • app/controllers/vc/icon-box.php:568
  • app/controllers/vc/icon-box.php:580
  • app/controllers/vc/icon-box.php:592
  • app/controllers/vc/icon-box.php:604
Priority:
normal
More links:
Icon advanced styles Pokročilé styly ikon Details

Icon advanced styles

Pokročilé styly ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:430
Priority:
normal
More links:
Icon color 01 (hover) Barva ikony 01 (při najetí) Details

Icon color 01 (hover)

Barva ikony 01 (při najetí)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:365
Priority:
normal
More links:
Icon color 01 Barva ikony 01 Details

Icon color 01

Barva ikony 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:353
Priority:
normal
More links:
Framed Ohraničený Details

Framed

Ohraničený
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:1079
  • app/controllers/vc/icon-box.php:347
Priority:
normal
More links:
Icon styles Styly ikon Details

Icon styles

Styly ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:335
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:222
  • app/controllers/vc/menu-list.php:230
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:662
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this Icon Box to have a link (Note: parameters like "mailto:" are also accepted). Zadejte adresu URL, pokud chcete, aby tento rámeček s ikonou obsahoval odkaz (Poznámka: parametry jako "mailto:" jsou také přijatelné). Details

Enter URL if you want this Icon Box to have a link (Note: parameters like "mailto:" are also accepted).

Zadejte adresu URL, pokud chcete, aby tento rámeček s ikonou obsahoval odkaz (Poznámka: parametry jako "mailto:" jsou také přijatelné).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:114
Priority:
normal
More links:
Space between content elements. Mezera mezi prvky obsahu. Details

Space between content elements.

Mezera mezi prvky obsahu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:89
Priority:
normal
More links:
Content style Styl obsahu Details

Content style

Styl obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/icon-box.php:59
Priority:
normal
More links:
Lowercase Malá písmena Details

Lowercase

Malá písmena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:440
  • app/controllers/vc.php:534
  • app/controllers/vc.php:1235
  • app/controllers/vc.php:1301
  • app/controllers/vc.php:1367
  • app/controllers/vc/icon-box.php:47
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:71
  • app/controllers/vc/menu-list.php:71
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:647
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:721
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:991
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1224
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1530
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1604
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1874
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2107
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:179
Priority:
normal
More links:
Capitalize Velká písmena Details

Capitalize

Velká písmena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:441
  • app/controllers/vc.php:535
  • app/controllers/vc.php:1236
  • app/controllers/vc.php:1302
  • app/controllers/vc.php:1368
  • app/controllers/vc/icon-box.php:46
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:72
  • app/controllers/vc/menu-list.php:72
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:649
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:723
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:993
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1226
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1532
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1606
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1876
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2109
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:177
Priority:
normal
More links:
Uppercase Velká písmena Details

Uppercase

Velká písmena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:439
  • app/controllers/vc.php:533
  • app/controllers/vc.php:1234
  • app/controllers/vc.php:1300
  • app/controllers/vc.php:1366
  • app/controllers/vc/icon-box.php:45
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:70
  • app/controllers/vc/menu-list.php:70
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:648
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:722
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:992
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1225
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1531
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1605
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1875
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2108
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:178
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 272 273 274 275 276 … 402

Export as