GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 227 228 229 230 231 … 402
Prio Original string Translation —
Return to previous page Zpět na předchozí stránku Details

Return to previous page

Zpět na předchozí stránku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:844
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1412
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:373
Priority:
normal
More links:
Full-width with content Na celou šířku s obsahem Details

Full-width with content

Na celou šířku s obsahem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:549
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:316
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:463
Priority:
normal
More links:
Full-width Plná šířka Details

Full-width

Plná šířka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:275
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:548
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:315
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:462
Priority:
normal
More links:
Builder element Prvek Builder Details

Builder element

Prvek Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:53
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:63
Priority:
normal
More links:
Static section Statická část Details

Static section

Statická část
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:52
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable single product builder Povolení tvorby jednoho produktu Details

Enable single product builder

Povolení tvorby jednoho produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel.php:46
Priority:
normal
More links:
Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site. Po uložení staženého souboru můžete pomocí funkce Import v jiné instalaci obchodu XStore importovat rozložení jednotlivých produktů z tohoto webu. Details

Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site.

Po uložení staženého souboru můžete pomocí funkce Import v jiné instalaci obchodu XStore importovat rozložení jednotlivých produktů z tohoto webu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:55
Priority:
normal
More links:
When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements. Po kliknutí na tlačítko níže se vytvoří soubor JSON, který si můžete uložit do počítače. Tento formát souboru bude obsahovat rozvržení a prvky vašeho jednotlivého produktu. Details

When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements.

Po kliknutí na tlačítko níže se vytvoří soubor JSON, který si můžete uložit do počítače. Tento formát souboru bude obsahovat rozvržení a prvky vašeho jednotlivého produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:54
Priority:
normal
More links:
Import/Export Import/Export Details

Import/Export

Import/Export
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:14
Priority:
normal
More links:
Most used classes for elements Nejpoužívanější třídy pro prvky Details

Most used classes for elements

Nejpoužívanější třídy pro prvky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/html_blocks.php:14
Priority:
normal
More links:
Custom HTML Vlatní HTML Details

Custom HTML

Vlatní HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/html_blocks.php:13
Priority:
normal
More links:
Page link Odkaz stránky Details

Page link

Odkaz stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:592
Priority:
normal
More links:
Animation dot Animační tečka Details

Animation dot

Animační tečka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:587
Priority:
normal
More links:
Active colors Aktivní barvy Details

Active colors

Aktivní barvy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:389
Priority:
normal
More links:
Static block Statický blok Details

Static block

Statický blok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:116
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 227 228 229 230 231 … 402

Export as