| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basket | Košík | Details | |
| Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. | Ořízněte okrajové mezery po stranách nabídky, aby vypadala jako připravená pro systém mřížky. | Details | |
|
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. Ořízněte okrajové mezery po stranách nabídky, aby vypadala jako připravená pro systém mřížky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color on hover for this element. | Zvolte barvu textu při najetí na tento prvek. | Details | |
|
Choose the text color on hover for this element. Zvolte barvu textu při najetí na tento prvek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. | Vyberte nejlepší oddělovač, který umístíte mezi položky nabídky. Díky němu bude vaše menu krásnější a hezčí než standardní položky menu. | Details | |
|
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. Vyberte nejlepší oddělovač, který umístíte mezi položky nabídky. Díky němu bude vaše menu krásnější a hezčí než standardní položky menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s | Vyberte nabídku ze seznamu nabídek, které jste vytvořili v nabídce Dashboard -> Appearance -> %s | Details | |
|
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s Vyberte nabídku ze seznamu nabídek, které jste vytvořili v nabídce Dashboard -> Appearance -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose a design type for menu element. | Pomocí této možnosti můžete vybrat typ designu prvku nabídky. | Details | |
|
Using this option, you can choose a design type for menu element. Pomocí této možnosti můžete vybrat typ designu prvku nabídky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. | Vyberte design tohoto prvku. Vyzkoušejte je a přesvědčte se sami o rozdílu. | Details | |
|
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. Vyberte design tohoto prvku. Vyzkoušejte je a přesvědčte se sami o rozdílu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown's parent's arrows | Šipky rodiče rozbalovacího seznamu | Details | |
|
Dropdown's parent's arrows Šipky rodiče rozbalovacího seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu style | Styl menu | Details | |
| Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. | Zvolte efekt najetí, který se zobrazí pro všechny produkty zobrazené v tomto prvku. K dispozici je mnoho atraktivních efektů, takže si jistě vyberete ten, který se bude líbit vám i vašim zákazníkům. Případně můžete efekt vypnout, pokud dáváte přednost statickému designu bez efektů. | Details | |
|
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. Zvolte efekt najetí, který se zobrazí pro všechny produkty zobrazené v tomto prvku. K dispozici je mnoho atraktivních efektů, takže si jistě vyberete ten, který se bude líbit vám i vašim zákazníkům. Případně můžete efekt vypnout, pokud dáváte přednost statickému designu bez efektů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. | Poznámka: tato možnost se vztahuje pouze na produkty, které mají design s tlačítky při najetí myší. | Details | |
|
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. Poznámka: tato možnost se vztahuje pouze na produkty, které mají design s tlačítky při najetí myší.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product content. | Zvolte barevné schéma obsahu produktu. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product content. Zvolte barevné schéma obsahu produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products design | Design výrobků | Details | |
| Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. | Tip: Výběrem hodnoty "Inherit" převezmete typ návrhu, který jste nastavili v globálním nastavení "%1s". | Details | |
|
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. Tip: Výběrem hodnoty "Inherit" převezmete typ návrhu, který jste nastavili v globálním nastavení "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products displayed in this element. | Vyberte typ designu pro produkty zobrazené v tomto prvku. | Details | |
|
Choose the design type for the products displayed in this element. Vyberte typ designu pro produkty zobrazené v tomto prvku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as