Translations < 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Product Brands Images	পণ্য ব্র্যান্ডের ছবি	Details
Product Brands Images পণ্য ব্র্যান্ডের ছবি পণ্য ব্র্যান্ডের ছবি You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brands-images.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Brand URL	পণ্যের ব্র্যান্ডের URL	Details
Product Brand URL পণ্যের ব্র্যান্ডের URL পণ্যের ব্র্যান্ডের URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Brand Name	পণ্যের ব্র্যান্ড নাম	Details
Product Brand Name পণ্যের ব্র্যান্ড নাম পণ্যের ব্র্যান্ড নাম You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Brand Image	পণ্যের ব্র্যান্ডের ছবি	Details
Product Brand Image পণ্যের ব্র্যান্ডের ছবি পণ্যের ব্র্যান্ডের ছবি You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-image.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This product does not have brand set	এই পণ্যটির কোনও ব্র্যান্ড সেট নেই।	Details
This product does not have brand set এই পণ্যটির কোনও ব্র্যান্ড সেট নেই। এই পণ্যটির কোনও ব্র্যান্ড সেট নেই। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:53 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:53 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To use %s dynamic tag you should enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands. Shown only in Elementor Editor.	%s ডাইনামিক ট্যাগ ব্যবহার করার জন্য আপনাকে থিম অপশন -> শপ এলিমেন্ট -> ব্র্যান্ডস-এ ব্র্যান্ডস সক্ষম করতে হবে। শুধুমাত্র এলিমেন্টর এডিটরে দেখানো হবে।	Details
To use %s dynamic tag you should enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands. Shown only in Elementor Editor. %s ডাইনামিক ট্যাগ ব্যবহার করার জন্য আপনাকে থিম অপশন -> শপ এলিমেন্ট -> ব্র্যান্ডস-এ ব্র্যান্ডস সক্ষম করতে হবে। শুধুমাত্র এলিমেন্টর এডিটরে দেখানো হবে। %s ডাইনামিক ট্যাগ ব্যবহার করার জন্য আপনাকে থিম অপশন -> শপ এলিমেন্ট -> ব্র্যান্ডস-এ ব্র্যান্ডস সক্ষম করতে হবে। শুধুমাত্র এলিমেন্টর এডিটরে দেখানো হবে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-image.php:40 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brands-images.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Brand Description	পণ্যের ব্র্যান্ডের বর্ণনা	Details
Product Brand Description পণ্যের ব্র্যান্ডের বর্ণনা পণ্যের ব্র্যান্ডের বর্ণনা You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The was an error while creating screenshot.	স্ক্রিনশট তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে।	Details
The was an error while creating screenshot. স্ক্রিনশট তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে। স্ক্রিনশট তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:1502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Screenshot created.	স্ক্রিনশট তৈরি করা হয়েছে।	Details
Screenshot created. স্ক্রিনশট তৈরি করা হয়েছে। স্ক্রিনশট তৈরি করা হয়েছে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:1501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mega menus	মেগা মেনু	Details
Mega menus মেগা মেনু মেগা মেনু You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:1500 config/post-type.php:65 config/post-type.php:66 config/post-type.php:67 config/post-type.php:68 config/post-type.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait while we generate a screenshot for %s %s panel.	%s %s প্যানেলের জন্য একটি স্ক্রিনশট তৈরি করা পর্যন্ত অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।	Details
Please wait while we generate a screenshot for %s %s panel. %s %s প্যানেলের জন্য একটি স্ক্রিনশট তৈরি করা পর্যন্ত অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। %s %s প্যানেলের জন্য একটি স্ক্রিনশট তৈরি করা পর্যন্ত অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:1498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Locked	লক করা	Details
Locked লক করা লক করা You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:1345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Widgets (deprecated)	%s উইজেট (অবঞ্চিত)	Details
%s Widgets (deprecated) %s উইজেট (অবঞ্চিত) %s উইজেট (অবঞ্চিত) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Widgets	%s উইজেট	Details
%s Widgets %s উইজেট %s উইজেট You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor.php:801 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue to %s	%s-এ চালিয়ে যান	Details
Continue to %s %s-এ চালিয়ে যান %s-এ চালিয়ে যান You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/classes/elementor.php:5076 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Brands Images

পণ্য ব্র্যান্ডের ছবি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brands-images.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Brand URL

পণ্যের ব্র্যান্ডের URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Brand Name

পণ্যের ব্র্যান্ড নাম

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Brand Image

পণ্যের ব্র্যান্ডের ছবি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-image.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This product does not have brand set

এই পণ্যটির কোনও ব্র্যান্ড সেট নেই।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:53 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:53 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

To use %s dynamic tag you should enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands. Shown only in Elementor Editor.

%s ডাইনামিক ট্যাগ ব্যবহার করার জন্য আপনাকে থিম অপশন -> শপ এলিমেন্ট -> ব্র্যান্ডস-এ ব্র্যান্ডস সক্ষম করতে হবে। শুধুমাত্র এলিমেন্টর এডিটরে দেখানো হবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-image.php:40 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:36 app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brands-images.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Brand Description

পণ্যের ব্র্যান্ডের বর্ণনা

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The was an error while creating screenshot.

স্ক্রিনশট তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:1502

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Screenshot created.

স্ক্রিনশট তৈরি করা হয়েছে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:1501

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mega menus

মেগা মেনু

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:1500 config/post-type.php:65 config/post-type.php:66 config/post-type.php:67 config/post-type.php:68 config/post-type.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please wait while we generate a screenshot for %s %s panel.

%s %s প্যানেলের জন্য একটি স্ক্রিনশট তৈরি করা পর্যন্ত অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:1498

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Locked

লক করা

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:1345

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s Widgets (deprecated)

%s উইজেট (অবঞ্চিত)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:809

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s Widgets

%s উইজেট

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor.php:801

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Continue to %s

%s-এ চালিয়ে যান

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 15:16:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/classes/elementor.php:5076

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta