GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 75 76 77 78 79 … 402
Prio Original string Translation —
Categories Hidden On āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ Details

Categories Hidden On

āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:209
Priority:
normal
More links:
Overlay on input focus āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ˛ā§‡ Details

Overlay on input focus

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ˛ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:150
Priority:
normal
More links:
Show Attributes āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show Attributes

āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5102
Priority:
normal
More links:
Unfortunately, there are no products that match your criteria āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ Details

Unfortunately, there are no products that match your criteria

āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:3292
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2946
Priority:
normal
More links:
More Color āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ°āĻ™ Details

More Color

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ°āĻ™
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2522
Priority:
normal
More links:
Note: Navigation works on real frontend only. āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ¨ā§‡āĻ­āĻŋāĻ—ā§‡āĻļāĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻĢā§āĻ°āĻ¨ā§āĻŸāĻāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ Details

Note: Navigation works on real frontend only.

āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ¨ā§‡āĻ­āĻŋāĻ—ā§‡āĻļāĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻĢā§āĻ°āĻ¨ā§āĻŸāĻāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:416
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:515
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:418
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:444
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:439
Priority:
normal
More links:
Current query āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ°āĻŋ Details

Current query

āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ°āĻŋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:403
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:416
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:502
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:515
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:405
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:418
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:431
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:444
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:426
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:439
Priority:
normal
More links:
Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages. āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ %s āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¨ā§‡āĻ­āĻŋāĻ—ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋ āĻ¨āĻž āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤ Details

Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages.

āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ %s āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¨ā§‡āĻ­āĻŋāĻ—ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋ āĻ¨āĻž āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:431
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:426
Priority:
normal
More links:
Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĨāĻŋāĻŽ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ -> WooCommerce -> Shop -> %s-āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ Details

Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s

āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĨāĻŋāĻŽ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ -> WooCommerce -> Shop -> %s-āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:253
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:258
Priority:
normal
More links:
Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc. āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ %s āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻšā§‹āĻŽ, āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡, āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ Details

Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc.

āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯: āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ %s āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻšā§‹āĻŽ, āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡, āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:217
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:223
Priority:
normal
More links:
Current Query āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ°āĻŋ Details

Current Query

āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ°āĻŋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:761
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:886
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1124
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:887
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:210
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:216
Priority:
normal
More links:
Custom price value āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨ Details

Custom price value

āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:1800
Priority:
normal
More links:
%s & Up %s āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ Details

%s & Up

%s āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:1178
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:2907
Priority:
normal
More links:
Required field āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° Details

Required field

āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:329
Priority:
normal
More links:
Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s "-" āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: %s Details

Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s

"-" āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:285
  • app/models/widgets/price-filter.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 402

Export as