GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,979) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 72 73 74 75 76 … 402
Prio Original string Translation —
Widgets Count āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž Details

Widgets Count

āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:482
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1789
Priority:
normal
More links:
With Colored Underline āĻ°āĻ™āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¸āĻš Details

With Colored Underline

āĻ°āĻ™āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¸āĻš
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:450
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:392
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:714
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:162
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:211
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:272
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:372
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:193
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:295
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:159
Priority:
normal
More links:
Circle aside āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Circle aside

āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:448
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:390
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:712
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:160
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:209
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:270
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:370
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:190
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:293
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:157
Priority:
normal
More links:
Square aside āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ—āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Square aside

āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ—āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:447
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:389
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:711
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:159
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:208
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:269
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:369
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:190
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:189
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:292
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:156
Priority:
normal
More links:
Line aside āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ Details

Line aside

āĻāĻ•āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:446
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:388
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:710
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:207
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:268
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:368
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:189
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:188
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:291
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:155
Priority:
normal
More links:
Design Type āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ§āĻ°āĻŖ Details

Design Type

āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ§āĻ°āĻŖ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:441
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:383
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:705
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:153
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:202
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:263
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:363
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:184
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:183
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:286
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:150
Priority:
normal
More links:
Widgets Title āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ Details

Widgets Title

āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:434
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1402
Priority:
normal
More links:
Show less text āĻ•āĻŽ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show less text

āĻ•āĻŽ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:415
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:577
Priority:
normal
More links:
With this option, the customer will have the option to collapse the widget once the "+X items" link has been clicked. āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡, āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• "+X āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ" āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ Details

With this option, the customer will have the option to collapse the widget once the "+X items" link has been clicked.

āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡, āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• "+X āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ" āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:403
Priority:
normal
More links:
Show less link āĻ•āĻŽ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show less link

āĻ•āĻŽ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:401
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:564
Priority:
normal
More links:
+{{count}} more +{{count}} āĻ†āĻ°āĻ“ Details

+{{count}} more

+{{count}} āĻ†āĻ°āĻ“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:364
Priority:
normal
More links:
Show more text āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show more text

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:362
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:499
Priority:
normal
More links:
If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸā§‡ āĻ¨āĻŋāĻšā§‡āĻ° āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻ• āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽā§‡āĻ° āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž "+X more" āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ "+X more" āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĨ¤ Details

If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items.

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸā§‡ āĻ¨āĻŋāĻšā§‡āĻ° āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻ• āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽā§‡āĻ° āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž "+X more" āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ "+X more" āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ‡āĻŸā§‡āĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:351
Priority:
normal
More links:
Show more link āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show more link

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:488
Priority:
normal
More links:
Widgets Separators āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻœāĻ• Details

Widgets Separators

āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻœāĻ•
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:278
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 402

Export as