GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 229 230 231 232 233 … 402
Prio Original string Translation —
Input Border color āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ°āĻ™ Details

Input Border color

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ°āĻ™
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1640
Priority:
normal
More links:
Input Border style āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ‡āĻ˛ Details

Input Border style

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ‡āĻ˛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1608
Priority:
normal
More links:
Input Computed box āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸā§‡āĻĄ āĻŦāĻ•ā§āĻ¸ Details

Input Computed box

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸā§‡āĻĄ āĻŦāĻ•ā§āĻ¸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1417
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1513
Priority:
normal
More links:
Input boxes āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¸ Details

Input boxes

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1397
Priority:
normal
More links:
Input Background color āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ™ āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Input Background color

āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ™ āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1297
Priority:
normal
More links:
Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used. āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§‡āĻļ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ - āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°āĨ¤ Details

Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used.

āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§‡āĻļ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ - āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:685
Priority:
normal
More links:
Custom area content āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ Details

Custom area content

āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:809
Priority:
normal
More links:
After results āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ Details

After results

āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:800
Priority:
normal
More links:
Before results āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ Details

Before results

āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:799
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the custom area for the search results page. āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ Details

Choose the position of the custom area for the search results page.

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:794
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the search results page. āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĄāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ Details

Choose the position of the sidebar for the search results page.

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĄāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:782
Priority:
normal
More links:
Sidebar position āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĄāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ Details

Sidebar position

āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĄāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:781
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:72
Priority:
normal
More links:
All categories āĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° Details

All categories

āĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1496
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1317
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:2037
  • app/models/customizer/templates/header/parts/search.php:128
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:657
  • config/post-type.php:231
Priority:
normal
More links:
All categories text āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž Details

All categories text

āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:654
Priority:
normal
More links:
Display with tabs āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ¸āĻš āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Display with tabs

āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ¸āĻš āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:748
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 402

Export as