GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡§πŸ‡¬ Bulgarian (bg_BG)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,895) • Untranslated (121) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 54 55 56 57 58 … 402
Prio Original string Translation —
Content Zoom Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡŠΠ΄ΡŠΡ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅Ρ‚ΠΎ Details

Content Zoom

Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡŠΠ΄ΡŠΡ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅Ρ‚ΠΎ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:210
Priority:
normal
More links:
Numbered You have to log in to add a translation. Details

Numbered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:169
Priority:
normal
More links:
If you would like to configure this widget once and use it in all next cases by default then save it as default with right mouse click. Ако искатС Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°Π·ΠΈ Π΄ΠΆΠ°Π΄ΠΆΠ° вСднъТ ΠΈ Π΄Π° я ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π½Π΅ във всички слСдващи случаи, Π·Π°ΠΏΠ°Π·Π΅Ρ‚Π΅ я ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‰Π° сС с дСсСн Π±ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ Π½Π° ΠΌΠΈΡˆΠΊΠ°Ρ‚Π°. Details

If you would like to configure this widget once and use it in all next cases by default then save it as default with right mouse click.

Ако искатС Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°Π·ΠΈ Π΄ΠΆΠ°Π΄ΠΆΠ° вСднъТ ΠΈ Π΄Π° я ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π½Π΅ във всички слСдващи случаи, Π·Π°ΠΏΠ°Π·Π΅Ρ‚Π΅ я ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‰Π° сС с дСсСн Π±ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ Π½Π° ΠΌΠΈΡˆΠΊΠ°Ρ‚Π°.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:145
Priority:
normal
More links:
If you encounter duplicated breadcrumbs, refer to the provided options for resolution. Ако сС ΡΠ±Π»ΡŠΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅ с Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€Π°Ρ‰ΠΈ сС Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈ, Π²ΠΈΠΆΡ‚Π΅ прСдоставСнитС ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°. Details

If you encounter duplicated breadcrumbs, refer to the provided options for resolution.

Ако сС ΡΠ±Π»ΡŠΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅ с Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€Π°Ρ‰ΠΈ сС Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈ, Π²ΠΈΠΆΡ‚Π΅ прСдоставСнитС ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:136
Priority:
normal
More links:
Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π² страницитС Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°, ΠΊΠ°Ρ‡Π²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΡŠΡ‡ΠΊΠ°. Details

Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.

Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π² страницитС Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°, ΠΊΠ°Ρ‡Π²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΡŠΡ‡ΠΊΠ°.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:135
Priority:
normal
More links:
To set up breadcrumbs for Cart/Checkout pages, you can use a %s or employ the "WooCommerce Breadcrumbs" widget. Π—Π° Π΄Π° настроитС Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° страницитС Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ‚Π°/касата, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ %s ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ Π΄ΠΆΠ°Π΄ΠΆΠ°Ρ‚Π° "WooCommerce Breadcrumbs". Details

To set up breadcrumbs for Cart/Checkout pages, you can use a %s or employ the "WooCommerce Breadcrumbs" widget.

Π—Π° Π΄Π° настроитС Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° страницитС Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ‚Π°/касата, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ %s ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ‚Π΅ Π΄ΠΆΠ°Π΄ΠΆΠ°Ρ‚Π° "WooCommerce Breadcrumbs".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:134
Priority:
normal
More links:
Cart/Checkout Breadcrumbs (steps) ΠœΠ°Π»ΠΊΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ‚Π°/Ρ‡Π΅ΠΊΠΈΡ€Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎ (ΡΡ‚ΡŠΠΏΠΊΠΈ) Details

Cart/Checkout Breadcrumbs (steps)

ΠœΠ°Π»ΠΊΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΡ…ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ‚Π°/Ρ‡Π΅ΠΊΠΈΡ€Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎ (ΡΡ‚ΡŠΠΏΠΊΠΈ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:40
Priority:
normal
More links:
Separator Spacing РазстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Details

Separator Spacing

РазстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:326
Priority:
normal
More links:
Works for single product pages only Π Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈ само Π·Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΈ страници Details

Works for single product pages only

Π Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈ само Π·Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΈ страници
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:180
Priority:
normal
More links:
Dot Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Details

Dot

Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:161
Priority:
normal
More links:
Slash Slash Details

Slash

Slash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:160
Priority:
normal
More links:
Text animation on scroll Анимация Π½Π° тСкста ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²ΡŠΡ€Ρ‚Π°Π½Π΅ Details

Text animation on scroll

Анимация Π½Π° тСкста ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²ΡŠΡ€Ρ‚Π°Π½Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:148
Priority:
normal
More links:
Parallax on mouse move ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π°ΠΊΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡˆΠΊΠ°Ρ‚Π° Details

Parallax on mouse move

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π°ΠΊΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡˆΠΊΠ°Ρ‚Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:147
Priority:
normal
More links:
Align left ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²Π°Π½Π΅ вляво Details

Align left

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²Π°Π½Π΅ вляво
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:134
Priority:
normal
More links:
Align center ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²Π°Π½Π΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΡŠΡ€ Details

Align center

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²Π°Π½Π΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΡŠΡ€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:133
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 402

Export as