GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇬 Bulgarian (bg_BG)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,895) • Untranslated (121) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 166 167 168 169 170 … 402
Prio Original string Translation —
Choose an image Изберете изображение Details

Choose an image

Изберете изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/add-brand-fields.php:34
  • templates/admin/edit-brand-fields.php:31
Priority:
normal
More links:
Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. Вмъкни <strong>постове, страници, коментари, потребителски полета, категори, и тагове</strong> от WordPress износ файла. Details

Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.

Вмъкни <strong>постове, страници, коментари, потребителски полета, категори, и тагове</strong> от WordPress износ файла.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/wordpress-importer.php:59
Priority:
normal
More links:
Details are shown above. The importer will now try again with a different parser... Подробностите са показани по-горе. Ще опитаме отново с друг анализатор ... Details

Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...

Подробностите са показани по-горе. Ще опитаме отново с друг анализатор ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser.php:43
Priority:
normal
More links:
There was an error when reading this WXR file При четене на този WXR файл възникна грешка Details

There was an error when reading this WXR file

При четене на този WXR файл възникна грешка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:31
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:39
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser.php:42
Priority:
normal
More links:
This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number Това изглежда не е WXR файл, липсващ или невалиден номер на версията на WXR Details

This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number

Това изглежда не е WXR файл, липсващ или невалиден номер на версията на WXR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-regex.php:96
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:43
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:48
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-xml.php:48
Priority:
normal
More links:
Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import. Изберете файл WXR (.xml), който да качите, след което кликнете върху Качване на файл и импортиране. Details

Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.

Изберете файл WXR (.xml), който да качите, след което кликнете върху Качване на файл и импортиране.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1313
Priority:
normal
More links:
Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. Здрасти! Качете вашия WordPress eXtended RSS (WXR) файл и ние ще импортираме вашите публикации, страници, коментари, персонализирани полета, категории и тагове в този сайт. Details

Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.

Здрасти! Качете вашия WordPress eXtended RSS (WXR) файл и ние ще импортираме вашите публикации, страници, коментари, персонализирани полета, категории и тагове в този сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1312
Priority:
normal
More links:
A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files. Налице е нова версия на този импортер. Моля, актуализирайте до версия %s за да се осигури съвместимост с по-новите файлове за експортиране. Details

A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.

Налице е нова версия на този импортер. Моля, актуализирайте до версия %s за да се осигури съвместимост с по-новите файлове за експортиране.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1297
Priority:
normal
More links:
Import WordPress Импортирайте WordPress Details

Import WordPress

Импортирайте WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1290
Priority:
normal
More links:
The uploaded file could not be moved Каченият файл не може да бъде преместен Details

The uploaded file could not be moved

Каченият файл не може да бъде преместен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1178
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file type is not permitted for security reasons. За съжаление, този тип файлове не е разрешен от съображения за сигурност. Details

Sorry, this file type is not permitted for security reasons.

За съжаление, този тип файлове не е разрешен от съображения за сигурност.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1163
Priority:
normal
More links:
Remote file is too large, limit is %s Отдалечения файл е твърде голям, ограничението е %s Details

Remote file is too large, limit is %s

Отдалечения файл е твърде голям, ограничението е %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1131
Priority:
normal
More links:
Downloaded file has incorrect size Изтегленият файл е с неправилен размер Details

Downloaded file has incorrect size

Изтегленият файл е с неправилен размер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1125
Priority:
normal
More links:
Zero size file downloaded Изтегленият файл е с нулев размер Details

Zero size file downloaded

Изтегленият файл е с нулев размер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1120
Priority:
normal
More links:
Remote server did not respond Отдалеченият сървър не отговаря Details

Remote server did not respond

Отдалеченият сървър не отговаря
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 402

Export as