GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,914) • Untranslated (9) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 188 189 190 191 192 … 195
Prio Original string Translation —
List 清單 Details

List

清單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:262
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:254
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:279
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:304
  • framework/woo.php:2318
  • framework/woo.php:2343
  • framework/woo.php:2349
Priority:
normal
More links:
Additional custom block 額外的自訂區塊 Details

Additional custom block

額外的自訂區塊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:300
Priority:
normal
More links:
Transparent 透明 Details

Transparent

透明
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:402
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:126
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:141
Priority:
normal
More links:
Dark 深色 Details

Dark

深色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:193
  • framework/custom-metaboxes.php:401
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:94
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:125
  • framework/customizer/theme-options/preferences/preferences.php:42
  • framework/panel/templates/page-header.php:367
Priority:
normal
More links:
White 白色 Details

White

白色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:400
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:95
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:124
  • framework/customizer/theme-options/preferences/preferences.php:43
Priority:
normal
More links:
Hover Color Scheme 懸停色彩方案 Details

Hover Color Scheme

懸停色彩方案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:395
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:172
Priority:
normal
More links:
Light 淺色 Details

Light

淺色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:192
  • framework/custom-metaboxes.php:391
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:100
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:120
  • framework/panel/templates/page-header.php:366
Priority:
normal
More links:
Booking 預訂 Details

Booking

預訂
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:390
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:119
Priority:
normal
More links:
Information mask 資訊遮罩 Details

Information mask

資訊遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:389
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:118
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover right 右上方的按鈕 Details

Buttons on hover right

右上方的按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:388
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:117
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover bottom 懸浮底部的按鈕 Details

Buttons on hover bottom

懸浮底部的按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:387
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:116
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover middle 懸浮中間的按鈕 Details

Buttons on hover middle

懸浮中間的按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:386
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:115
Priority:
normal
More links:
Inherit 繼承 Details

Inherit

繼承
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:383
Priority:
normal
More links:
Slider 幻燈片 Details

Slider

幻燈片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:1331
  • framework/custom-metaboxes.php:374
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:166
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:50
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:519
  • framework/setup-wizard/templates/steps/install.php:219
Priority:
normal
More links:
Swap 交換 Details

Swap

交換
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:370
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 195

Export as