GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,914) • Untranslated (9) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 162 163 164 165 166 … 195
Prio Original string Translation —
Premium 進階版 Details

Premium

進階版
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-plugins.php:26
  • framework/panel/templates/page-plugins.php:132
Priority:
normal
More links:
Inactive 未啟用 Details

Inactive

未啟用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-plugins.php:25
Priority:
normal
More links:
Theme Options 佈景主題選項 Details

Theme Options

佈景主題選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/panel.php:1276
  • framework/panel/panel.php:1277
  • framework/panel/panel.php:1295
  • framework/panel/panel.php:1296
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:286
  • framework/panel/templates/popup-import-content.php:451
  • framework/setup-wizard/templates/steps/install.php:140
Priority:
normal
More links:
hot 熱 Details

hot

熱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:75
Priority:
normal
More links:
new 新 Details

new

新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:74
Priority:
normal
More links:
Register your theme and activate XStore Core plugin, please. 請註冊您的主題並啟用 XStore Core 外掛程式。 Details

Register your theme and activate XStore Core plugin, please.

請註冊您的主題並啟用 XStore Core 外掛程式。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:9
Priority:
normal
More links:
Google loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a Google account. Google 登入化可讓使用者使用 Google 帳戶註冊並登入您的 WordPress 網站。 Details

Google loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a Google account.

Google 登入化可讓使用者使用 Google 帳戶註冊並登入您的 WordPress 網站。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:93
Priority:
normal
More links:
Error while saving 儲存時發生錯誤 Details

Error while saving

儲存時發生錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-ai.php:19
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:203
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:255
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:86
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:124
Priority:
normal
More links:
Saved 已儲存 Details

Saved

已儲存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-ai.php:16
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:200
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:252
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:83
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:121
Priority:
normal
More links:
Video tutorial 影片教学 Details

Video tutorial

影片教学
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-functions.php:1290
Priority:
normal
More links:
FaceBook loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a FaceBook account. FaceBook 登入化將提供一種方式，讓使用者可以使用 FaceBook 帳戶註冊並登入您的 WordPress 網站。 Details

FaceBook loginization would provide a way for the users to register and login to your WordPress site with a FaceBook account.

FaceBook 登入化將提供一種方式，讓使用者可以使用 FaceBook 帳戶註冊並登入您的 WordPress 網站。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-social-authentication.php:37
Priority:
normal
More links:
Show everything except album and video posts 顯示除相簿和視訊文章以外的所有內容 Details

Show everything except album and video posts

顯示除相簿和視訊文章以外的所有內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:171
Priority:
normal
More links:
Refresh instagram 刷新 Instagram Details

Refresh instagram

刷新 Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:166
Priority:
normal
More links:
Error, please try again later 錯誤，請稍後再試 Details

Error, please try again later

錯誤，請稍後再試
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:162
Priority:
normal
More links:
Updated 已更新 Details

Updated

已更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:161
  • framework/setup-wizard/templates/steps/plugins.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 195

Export as