| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlock the full power of %s — get access to automatic updates and premium features. | 解锁 %s 的全部功能 - 获得自动更新和高级功能。 | Details | |
|
Unlock the full power of %s — get access to automatic updates and premium features. 解锁 %s 的全部功能 - 获得自动更新和高级功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage Domains | 管理域 | Details | |
| My Account → Dashboard | 我的账户 → 控制面板 | Details | |
| 8theme.com | $s | Details | |
| Each license is valid for a single project. To manage your licenses or domains, simply go to %s. | 每个许可证对单个项目有效。要管理许可证或域，只需转到 %s。 | Details | |
|
Each license is valid for a single project. To manage your licenses or domains, simply go to %s. 每个许可证对单个项目有效。要管理许可证或域，只需转到 %s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You now get access to 1-click updates via %s, as well as all exclusive theme features. | 现在，您可以通过 %s 获得一键更新以及所有专属主题功能。 | Details | |
|
You now get access to 1-click updates via %s, as well as all exclusive theme features. 现在，您可以通过 %s 获得一键更新以及所有专属主题功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your theme is successfully registered! | 您的主题已成功注册！ | Details | |
| Get Help Now | 立即获得帮助 | Details | |
| Theme License | 主题许可证 | Details | |
| Enable the option to allow Ajaxify loading across Elementor widgets on your website to improve dynamic interactions without long page loads. Recommended for smoother user experience. | 启用选项允许在网站上的 Elementor widget 中使用 Ajaxify 加载方式，以改善动态交互，避免长时间页面加载。建议使用，以获得更流畅的用户体验。 | Details | |
|
Enable the option to allow Ajaxify loading across Elementor widgets on your website to improve dynamic interactions without long page loads. Recommended for smoother user experience. 启用选项允许在网站上的 Elementor widget 中使用 Ajaxify 加载方式，以改善动态交互，避免长时间页面加载。建议使用，以获得更流畅的用户体验。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Ajaxify on website | 在网站上启用 Ajaxify | Details | |
| For maximum performance, enable this option to automatically exclude critical theme-based JavaScript files—such as those for the header, mobile menu, and essential UI components - from WP Rocket’s delay. Disabling it may require manual exclusions to prevent layout shifts and ensure fast, stable loading. | 为获得最佳性能，请启用该选项，以自动从 WP Rocket 的延迟中排除关键的基于主题的 JavaScript 文件，例如用于标题、移动菜单和重要用户界面组件的文件。禁用该选项可能需要手动排除，以防止布局偏移，确保快速、稳定地加载。 | Details | |
|
For maximum performance, enable this option to automatically exclude critical theme-based JavaScript files—such as those for the header, mobile menu, and essential UI components - from WP Rocket’s delay. Disabling it may require manual exclusions to prevent layout shifts and ensure fast, stable loading. 为获得最佳性能，请启用该选项，以自动从 WP Rocket 的延迟中排除关键的基于主题的 JavaScript 文件，例如用于标题、移动菜单和重要用户界面组件的文件。禁用该选项可能需要手动排除，以防止布局偏移，确保快速、稳定地加载。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WP Rocket delay JS exclusions | WP火箭延迟JS排除 | Details | |
| Choose the position of the sidebar for the blog page, post archives pages and all simple pages such as "About Us" or "Contact Us" pages.Note: Each page has an individual option in the "%1$s Options" section for changing the position of the sidebar and many others.Tip: The "%1$s Options" can be found by going to Dashboard > Pages > Edit Page and scrolling down. | 为博客页面、文章存档页面和所有简单页面（如 "关于我们 "或 "联系我们 "页面）选择侧边栏的位置。注意：每个页面的"%1$s 选项 "部分都有一个单独的选项，用于更改侧边栏的位置和其他许多选项。提示：进入控制面板 > 页面 > 编辑页面并向下滚动，即可找到"%1$s 选项"。 | Details | |
|
Choose the position of the sidebar for the blog page, post archives pages and all simple pages such as "About Us" or "Contact Us" pages.Note: Each page has an individual option in the "%1$s Options" section for changing the position of the sidebar and many others.Tip: The "%1$s Options" can be found by going to Dashboard > Pages > Edit Page and scrolling down. 为博客页面、文章存档页面和所有简单页面（如 "关于我们 "或 "联系我们 "页面）选择侧边栏的位置。注意：每个页面的"%1$s 选项 "部分都有一个单独的选项，用于更改侧边栏的位置和其他许多选项。提示：进入控制面板 > 页面 > 编辑页面并向下滚动，即可找到"%1$s 选项"。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Etheme WooCommerce Elements scripts | Etheme WooCommerce 元素脚本 | Details | |
|
Etheme WooCommerce Elements scripts Etheme WooCommerce 元素脚本
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as