GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇨🇳 Chinese (China) (zh_CN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,901) • Untranslated (23) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 195
Prio Original string Translation —
Branding Customization 品牌定制 Details

Branding Customization

品牌定制
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:129
Priority:
normal
More links:
Maintenance & Help 维护与帮助 Details

Maintenance & Help

维护与帮助
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:121
Priority:
normal
More links:
API & Interaction 应用程序接口与交互 Details

API & Interaction

应用程序接口与交互
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:113
Priority:
normal
More links:
Performance & Optimization 性能与优化 Details

Performance & Optimization

性能与优化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:105
Priority:
normal
More links:
Content Management 内容管理 Details

Content Management

内容管理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:97
Priority:
normal
More links:
Main 主要 Details

Main

主要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-navigation.php:89
Priority:
normal
More links:
Coming Soon 即将推出 Details

Coming Soon

即将推出
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-maintenance-mode.php:24
Priority:
normal
More links:
You can create the maintenance page from scratch in Dashboard > Pages > %s. Choose "Maintenance" from the "Template" list under "Page attributes." Alternatively, you can import the page from our demo using the XStore Control Panel > Import demos > %s demos. 您可以在控制面板 > 页面 > %s 中从头开始创建维护页面。在 "页面属性 "下的 "模板 "列表中选择 "维护"。或者，您也可以使用 XStore 控制面板 > 导入演示 > %s 演示，从我们的演示中导入页面。 Details

You can create the maintenance page from scratch in Dashboard > Pages > %s. Choose "Maintenance" from the "Template" list under "Page attributes." Alternatively, you can import the page from our demo using the XStore Control Panel > Import demos > %s demos.

您可以在控制面板 > 页面 > %s 中从头开始创建维护页面。在 "页面属性 "下的 "模板 "列表中选择 "维护"。或者，您也可以使用 XStore 控制面板 > 导入演示 > %s 演示，从我们的演示中导入页面。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-maintenance-mode.php:22
Priority:
normal
More links:
Google Map API Key 谷歌地图API密钥 Details

Google Map API Key

谷歌地图API密钥
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:191
Priority:
normal
More links:
If you don't have api key, please, click %s here %s to generate one. 如果您没有 api 密钥，请点击 %s 这里 %s 生成一个。 Details

If you don't have api key, please, click %s here %s to generate one.

如果您没有 api 密钥，请点击 %s 这里 %s 生成一个。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:187
Priority:
normal
More links:
Please, enter your Google API Key to use the Elementor Google Map element 请输入您的 Google API 密钥，以使用 Elementor 谷歌地图元素 Details

Please, enter your Google API Key to use the Elementor Google Map element

请输入您的 Google API 密钥，以使用 Elementor 谷歌地图元素
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:186
Priority:
normal
More links:
Due to future Instagram platform changes (<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-j/">Instagram Graph API</a> and the <a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-t/">Instagram Basic Display API</a>, 29 June 2020) Instagram accounts that use Instagram Legacy API will need to be reconnected in order for them to continue updating. 由于 Instagram 平台未来的变化<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-j/">（Instagram Graph API</a>和<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-t/">Instagram Basic Display API</a>，2020 年 6 月 29 日），使用 Instagram 传统 API 的 Instagram 账户需要重新连接才能继续更新。 Details

Due to future Instagram platform changes (<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-j/">Instagram Graph API</a> and the <a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-t/">Instagram Basic Display API</a>, 29 June 2020) Instagram accounts that use Instagram Legacy API will need to be reconnected in order for them to continue updating.

由于 Instagram 平台未来的变化<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-j/">（Instagram Graph API</a>和<a href="https://facebook.cmail20.com/t/j-l-ckhkjhy-thhhlitldt-t/">Instagram Basic Display API</a>，2020 年 6 月 29 日），使用 Instagram 传统 API 的 Instagram 账户需要重新连接才能继续更新。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-instagram.php:134
Priority:
normal
More links:
Search for builders 搜索建筑商 Details

Search for builders

搜索建筑商
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-header.php:444
Priority:
normal
More links:
Not registered 未注册 Details

Not registered

未注册
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-header.php:416
Priority:
normal
More links:
Your theme is not registered! 您的主题尚未注册！ Details

Your theme is not registered!

您的主题尚未注册！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/page-header.php:420
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 195

Export as