GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇨🇳 Chinese (China) (zh_CN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,901) • Untranslated (23) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175 … 195
Prio Original string Translation —
List/Grid 列表 / 网格 Details

List/Grid

列表 / 网格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:233
Priority:
normal
More links:
Grid/List 网格 / 列表 Details

Grid/List

网格 / 列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:232
Priority:
normal
More links:
Hide sidebar on mobile devices 在移动设备上隐藏侧边栏 Details

Hide sidebar on mobile devices

在移动设备上隐藏侧边栏
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:196
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:61
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Install Plugin
  • Plural:
    Install Plugins
 安装插件 Details

Singular:
Install Plugin

Plural:
Install Plugins

安装插件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-required_plugins.php:130
Priority:
normal
More links:
Off-canvas icon 画布图标样式 Details

Off-canvas icon

画布图标样式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:176
Priority:
normal
More links:
Products per row on brand page 品牌页面上每行产品数量 Details

Products per row on brand page

品牌页面上每行产品数量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the product brand pages. 选择产品品牌页面边栏的位置。 Details

Choose the position of the sidebar for the product brand pages.

选择产品品牌页面边栏的位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:114
Priority:
normal
More links:
Sidebar position on brand page 侧边栏在品牌页面上的位置 Details

Sidebar position on brand page

侧边栏在品牌页面上的位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:113
Priority:
normal
More links:
Inherit from shop settings 从商店设置继承 Details

Inherit from shop settings

从商店设置继承
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:92
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:130
Priority:
normal
More links:
Products per row on category page 分类页上每行的商品 Details

Products per row on category page

分类页上每行的商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:86
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the product category pages. 为产品分类页面选择侧边栏的位置。 Details

Choose the position of the sidebar for the product category pages.

为产品分类页面选择侧边栏的位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:76
Priority:
normal
More links:
Sidebar position on category page 类别页上的边栏位置 Details

Sidebar position on category page

类别页上的边栏位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:75
Priority:
normal
More links:
Products per page 每页产品 Details

Products per page

每页产品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:38
  • framework/woo.php:2564
Priority:
normal
More links:
Shop Page Layout 商店页面布局 Details

Shop Page Layout

商店页面布局
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:15
Priority:
normal
More links:
Ajax for the product categories widget 产品类别小部件的 Ajax Details

Ajax for the product categories widget

产品类别小部件的 Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/filters.php:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 195

Export as