GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇨🇳 Chinese (China) (zh_CN)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,924) Translated (2,901) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 195
Prio Original string Translation
%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s %1$s版本%2$s已过期。核心版本是%3$s Details

%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s

%1$s版本%2$s已过期。核心版本是%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:340
Priority:
normal
More links:
Some of the files in your child theme are not allowed to be modified. Please check and resolve any incompatibilities by going %1shere%2s. 子主题中的某些文件不允许修改。请通过 %1shere%2s 检查并解决任何不兼容问题。 Details

Some of the files in your child theme are not allowed to be modified. Please check and resolve any incompatibilities by going %1shere%2s.

子主题中的某些文件不允许修改。请通过 %1shere%2s 检查并解决任何不兼容问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:70
Priority:
normal
More links:
Search Results Builder 搜索结果 建设者 Details

Search Results Builder

搜索结果 建设者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:249
Priority:
normal
More links:
Single post builder 单柱生成器 Details

Single post builder

单柱生成器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:218
Priority:
normal
More links:
Posts archive builder 职位档案生成器 Details

Posts archive builder

职位档案生成器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:205
Priority:
normal
More links:
My Account page builder 我的账户 "页面生成器 Details

My Account page builder

我的账户 "页面生成器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:163
Priority:
normal
More links:
We understand that this can be time-consuming, so we try to avoid changing Theme templates, but sometimes it is necessary to break backward compatibility. 我们知道这样做很费时间,所以我们尽量避免更改主题模板,但有时必须打破向后兼容性。 Details

We understand that this can be time-consuming, so we try to avoid changing Theme templates, but sometimes it is necessary to break backward compatibility.

我们知道这样做很费时间,所以我们尽量避免更改主题模板,但有时必须打破向后兼容性。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:26
Priority:
normal
More links:
Open the template with a text editor such as Sublime, Visual Code, BBEdit, or Notepad++ and replicate any changes that were made to the previous template in the new, updated template file. 使用 Sublime、Visual Code、BBEdit 或 Notepad++ 等文本编辑器打开模板,并在新的更新模板文件中复制对之前模板所做的任何更改。 Details

Open the template with a text editor such as Sublime, Visual Code, BBEdit, or Notepad++ and replicate any changes that were made to the previous template in the new, updated template file.

使用 Sublime、Visual Code、BBEdit 或 Notepad++ 等文本编辑器打开模板,并在新的更新模板文件中复制对之前模板所做的任何更改。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:24
Priority:
normal
More links:
[path-to-the-child-template] [儿童模板路径] Details

[path-to-the-child-template]

[儿童模板路径]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:23
Priority:
normal
More links:
wp-content/themes/xstore-child/[path-to-the-child-template] wp-content/themes/xstore-child/[path-to-the-child-template] (儿童模板路径) Details

wp-content/themes/xstore-child/[path-to-the-child-template]

wp-content/themes/xstore-child/[path-to-the-child-template] (儿童模板路径)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:23
Priority:
normal
More links:
[path-to-the-template] [模板路径] Details

[path-to-the-template]

[模板路径]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:22
Priority:
normal
More links:
wp-content/themes/xstore/[path-to-the-template] wp-content/themes/xstore/[path-to-the-template] (模板路径) Details

wp-content/themes/xstore/[path-to-the-template]

wp-content/themes/xstore/[path-to-the-template] (模板路径)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:22
Priority:
normal
More links:
Copy the default template from %1s and paste it in the child-theme folder found at %2s 复制 %1s 中的默认模板,并将其粘贴到 %2s 中的子主题文件夹中 Details

Copy the default template from %1s and paste it in the child-theme folder found at %2s

复制 %1s 中的默认模板,并将其粘贴到 %2s 中的子主题文件夹中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:21
Priority:
normal
More links:
Save a backup of the outdated template. 保存过时模板的备份。 Details

Save a backup of the outdated template.

保存过时模板的备份。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:20
Priority:
normal
More links:
To update them: 更新它们: Details

To update them:

更新它们:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-templates_overrides-content.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 195

Export as