GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,897) • Untranslated (14) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 177 178 179 180 181 … 196
Prio Original string Translation —
Dark buttons Donkere knoppen Details

Dark buttons

Donkere knoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:995
Priority:
normal
More links:
Controls the bordered buttons border style Bestuurt de grensstijl van de begrensde knoppen Details

Controls the bordered buttons border style

Bestuurt de grensstijl van de begrensde knoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:976
Priority:
normal
More links:
Bordered buttons Gebrekte knoppen Details

Bordered buttons

Gebrekte knoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:702
Priority:
normal
More links:
Controls the light buttons border style Bestuurt de grensstijl van de lichtknoppen Details

Controls the light buttons border style

Bestuurt de grensstijl van de lichtknoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:663
Priority:
normal
More links:
Light buttons Lichtknoppen Details

Light buttons

Lichtknoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:401
Priority:
normal
More links:
Slider arrows color Schuifpijlen kleur Details

Slider arrows color

Schuifpijlen kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:175
Priority:
normal
More links:
Slider arrows background color Schuifpijlen achtergrondkleur Details

Slider arrows background color

Schuifpijlen achtergrondkleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:150
Priority:
normal
More links:
Container Background Color Container achtergrondkleur Details

Container Background Color

Container achtergrondkleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:118
Priority:
normal
More links:
Site Background Site -achtergrond Details

Site Background

Site -achtergrond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:88
Priority:
normal
More links:
Choose the main color for the site (color of links, active buttons and elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image mask etc). Kies de hoofdkleur voor de site (kleur van links, actieve knoppen en elementen zoals paginering, verkoopprijs, portfolioprojectmasker, blogbeeldmasker enz.). Details

Choose the main color for the site (color of links, active buttons and elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image mask etc).

Kies de hoofdkleur voor de site (kleur van links, actieve knoppen en elementen zoals paginering, verkoopprijs, portfolioprojectmasker, blogbeeldmasker enz.).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:47
Priority:
normal
More links:
Main Color Hoofdkleur Details

Main Color

Hoofdkleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:46
Priority:
normal
More links:
Dark version Donkere versie Details

Dark version

Donkere versie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:24
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:36
Priority:
normal
More links:
Styling/Colors Styling/kleuren Details

Styling/Colors

Styling/kleuren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:13
Priority:
normal
More links:
Always load "wc-cart-fragments" Laad altijd "WC-Cart-Fragments" Details

Always load "wc-cart-fragments"

Laad altijd "WC-Cart-Fragments"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:282
Priority:
normal
More links:
Disable emoji Schakel emoji uit Details

Disable emoji

Schakel emoji uit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:389
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 196

Export as