GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,897) • Untranslated (14) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 196
Prio Original string Translation —
All plugins installed and activated successfully. %1$s Alle plug -ins die met succes zijn geïnstalleerd en geactiveerd. %1$s Details

All plugins installed and activated successfully. %1$s

Alle plug -ins die met succes zijn geïnstalleerd en geactiveerd. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:400
Priority:
normal
More links:
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin. Plug -in niet geactiveerd. Een hogere versie van %s is nodig voor dit thema. Werk de plug -in bij. Details

Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.

Plug -in niet geactiveerd. Een hogere versie van %s is nodig voor dit thema. Werk de plug -in bij.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:398
Priority:
normal
More links:
No action taken. Plugin %1$s was already active. Geen actie ondernomen. Plugin %1$s was al actief. Details

No action taken. Plugin %1$s was already active.

Geen actie ondernomen. Plugin %1$s was al actief.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:396
Priority:
normal
More links:
The plugin was activated successfully: De plug -in is met succes geactiveerd: Details

The plugin was activated successfully:

De plug -in is met succes geactiveerd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:394
Priority:
normal
More links:
Plugin activated successfully. Plug -in met succes geactiveerd. Details

Plugin activated successfully.

Plug -in met succes geactiveerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:393
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3287
  • theme/functions.php:769
Priority:
normal
More links:
Return to the Dashboard Keer terug naar het Dashboard Details

Return to the Dashboard

Keer terug naar het Dashboard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:392
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:914
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2637
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3710
Priority:
normal
More links:
Return to Required Plugins Installer Keer terug naar de vereiste plug -ins installatieprogramma Details

Return to Required Plugins Installer

Keer terug naar de vereiste plug -ins installatieprogramma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:391
  • theme/functions.php:768
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • Singular:
    Begin met het activeren van de plugin
  • Plural:
    Begin met het activeren van de plugins
Details

Singular:
Begin activating plugin

Begin met het activeren van de plugin
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin activating plugins

Begin met het activeren van de plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:387
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • Singular:
    Begin met het bijwerken van de plugin
  • Plural:
    Begin met het bijwerken van de plugins
Details

Singular:
Begin updating plugin

Begin met het bijwerken van de plugin
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin updating plugins

Begin met het bijwerken van de plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:382
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • Singular:
    Begin met het installeren van de plugin
  • Plural:
    Begin met het installeren van de plugins
Details

Singular:
Begin installing plugin

Begin met het installeren van de plugin
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin installing plugins

Begin met het installeren van de plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • theme/functions.php:766
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
  • theme/functions.php:762
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende vereiste plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

De volgende vereiste plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
  • theme/functions.php:761
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
  • Plural:
    Er zijn updates beschikbaar voor: %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

Er zijn updates beschikbaar voor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:360
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    De volgende plugin moet worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
  • Plural:
    De volgende plugins moeten worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

De volgende plugin moet worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

De volgende plugins moeten worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • theme/functions.php:764
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:348
  • theme/functions.php:759
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 196

Export as