GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,924) Translated (2,897) Untranslated (14) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 196
Prio Original string Translation
We detected that some files version are out of date, please, follow the instructions below to keep your child-theme fully compatible with latest theme updates. We hebben ontdekt dat sommige bestanden verouderd zijn. Volg de onderstaande instructies om je child-theme volledig compatibel te houden met de nieuwste thema-updates. Details

We detected that some files version are out of date, please, follow the instructions below to keep your child-theme fully compatible with latest theme updates.

We hebben ontdekt dat sommige bestanden verouderd zijn. Volg de onderstaande instructies om je child-theme volledig compatibel te houden met de nieuwste thema-updates.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:828
Priority:
normal
More links:
Please ensure that you %1sclear%2s the Templates system cache after updating the theme, as this may cause outdated files to remain. You have to log in to add a translation. Details

Please ensure that you %1sclear%2s the Templates system cache after updating the theme, as this may cause outdated files to remain.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/system-requirements.php:822
Priority:
normal
More links:
This table contains a list of files that were copied and modified in your %1s theme. Deze tabel bevat een lijst met bestanden die zijn gekopieerd en gewijzigd in uw %1s-thema. Details

This table contains a list of files that were copied and modified in your %1s theme.

Deze tabel bevat een lijst met bestanden die zijn gekopieerd en gewijzigd in uw %1s-thema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:820
Priority:
normal
More links:
Currently, you have not made any changes to your child theme, so everything is good. Op dit moment heb je geen wijzigingen aangebracht in je kinderthema, dus alles is goed. Details

Currently, you have not made any changes to your child theme, so everything is good.

Op dit moment heb je geen wijzigingen aangebracht in je kinderthema, dus alles is goed.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:811
Priority:
normal
More links:
Templates overrides Sjablonen overschrijven Details

Templates overrides

Sjablonen overschrijven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:807
  • framework/system-requirements.php:814
Priority:
normal
More links:
Not allowed Niet toegestaan Details

Not allowed

Niet toegestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:362
  • framework/system-requirements.php:922
Priority:
normal
More links:
Prohibited Verboden Details

Prohibited

Verboden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:362
  • framework/system-requirements.php:922
Priority:
normal
More links:
%1s file is "%2s" to be modified in your child-theme folder %1s bestand is "%2s" dat gewijzigd moet worden in je kind-thema map Details

%1s file is "%2s" to be modified in your child-theme folder

%1s bestand is "%2s" dat gewijzigd moet worden in je kind-thema map
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:360
Priority:
normal
More links:
View details Bekijk details Details

View details

Bekijk details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:345
  • framework/system-requirements.php:364
Priority:
normal
More links:
Undefined Niet gedefinieerd Details

Undefined

Niet gedefinieerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:342
  • framework/system-requirements.php:852
Priority:
normal
More links:
%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s %1$s versie %2$s is verouderd. De hoofdversie is %3$s Details

%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s

%1$s versie %2$s is verouderd. De hoofdversie is %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:340
Priority:
normal
More links:
Some of the files in your child theme are not allowed to be modified. Please check and resolve any incompatibilities by going %1shere%2s. Sommige bestanden in uw kinderthema mogen niet worden gewijzigd. Controleer en verhelp incompatibiliteiten door %1shere%2s te gaan. Details

Some of the files in your child theme are not allowed to be modified. Please check and resolve any incompatibilities by going %1shere%2s.

Sommige bestanden in uw kinderthema mogen niet worden gewijzigd. Controleer en verhelp incompatibiliteiten door %1shere%2s te gaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:70
Priority:
normal
More links:
Search Results Builder Zoekresultaten Bouwer Details

Search Results Builder

Zoekresultaten Bouwer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:249
Priority:
normal
More links:
Single post builder Bouwer voor enkele post Details

Single post builder

Bouwer voor enkele post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:218
Priority:
normal
More links:
Posts archive builder Archief berichten Details

Posts archive builder

Archief berichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 196

Export as