GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,924) Translated (2,919) Untranslated (4) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 50 51 52 53 54 195
Prio Original string Translation
XStore theme Tema XStore Details

XStore theme

Tema XStore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:318
Priority:
normal
More links:
This patch is available for XStore theme version %1s or later. Please update your %2s before proceeding. Este parche está disponible para la versión %1s o posterior del tema XStore. Por favor, actualice su %2s antes de continuar. Details

This patch is available for XStore theme version %1s or later. Please update your %2s before proceeding.

Este parche está disponible para la versión %1s o posterior del tema XStore. Por favor, actualice su %2s antes de continuar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:318
Priority:
normal
More links:
%s patch should have active status first %s parche debe tener estado activo primero Details

%s patch should have active status first

%s parche debe tener estado activo primero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:311
Priority:
normal
More links:
Apply %s patch first Aplicar primero el parche %s Details

Apply %s patch first

Aplicar primero el parche %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:311
Priority:
normal
More links:
Apply Aplicar Details

Apply

Aplicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:310
  • framework/patcher.php:317
  • framework/patcher.php:343
Priority:
normal
More links:
Test mode Modo de prueba Details

Test mode

Modo de prueba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:308
  • framework/patcher.php:336
Priority:
normal
More links:
Read details Leer detalles Details

Read details

Leer detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:287
  • framework/patcher.php:332
Priority:
normal
More links:
Data Datos Details

Data

Datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:252
Priority:
normal
More links:
Patch ID ID del parche Details

Patch ID

ID del parche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:246
Priority:
normal
More links:
Refresh patches Actualizar parches Details

Refresh patches

Actualizar parches
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:226
Priority:
normal
More links:
We recommend that you make backups of your website before making any changes. After applying patches, please remember to clear your website caches and CDN in order to see the changes take effect. Le recomendamos que haga copias de seguridad de su sitio web antes de realizar cualquier cambio. Después de aplicar los parches, recuerde borrar las cachés de su sitio web y la CDN para que los cambios surtan efecto. Details

We recommend that you make backups of your website before making any changes. After applying patches, please remember to clear your website caches and CDN in order to see the changes take effect.

Le recomendamos que haga copias de seguridad de su sitio web antes de realizar cualquier cambio. Después de aplicar los parches, recuerde borrar las cachés de su sitio web y la CDN para que los cambios surtan efecto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:234
Priority:
normal
More links:
Unleash the full potential of your website with The Parcher! With its unique ability to apply small fixes between XStore releases, you can now keep your site up-to-date and running smoothly. In the unlikely event that you encounter any bugs, please reach out to our support team through the provided %slink%s and we will work to resolve the issue promptly. ¡Libere todo el potencial de su sitio web con The Parcher! Con su capacidad única para aplicar pequeñas correcciones entre las versiones de XStore, ahora puede mantener su sitio actualizado y funcionando sin problemas. En el improbable caso de que encuentre algún error, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través del %slink%s proporcionado y trabajaremos para resolver el problema con prontitud. Details

Unleash the full potential of your website with The Parcher! With its unique ability to apply small fixes between XStore releases, you can now keep your site up-to-date and running smoothly. In the unlikely event that you encounter any bugs, please reach out to our support team through the provided %slink%s and we will work to resolve the issue promptly.

¡Libere todo el potencial de su sitio web con The Parcher! Con su capacidad única para aplicar pequeñas correcciones entre las versiones de XStore, ahora puede mantener su sitio actualizado y funcionando sin problemas. En el improbable caso de que encuentre algún error, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través del %slink%s proporcionado y trabajaremos para resolver el problema con prontitud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:230
Priority:
normal
More links:
Check for updates Buscar actualizaciones Details

Check for updates

Buscar actualizaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:215
Priority:
normal
More links:
Currently, you have installed the most recent version. There are no updates or patches available at this time. In the unlikely event that you encounter any bugs, please reach out to our support team through the provided %slink%s and we will work to resolve the issue promptly. Actualmente, ha instalado la versión más reciente. No hay actualizaciones ni parches disponibles en este momento. En el improbable caso de que encuentre algún error, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través del %slink%s proporcionado y trabajaremos para resolver el problema lo antes posible. Details

Currently, you have installed the most recent version. There are no updates or patches available at this time. In the unlikely event that you encounter any bugs, please reach out to our support team through the provided %slink%s and we will work to resolve the issue promptly.

Actualmente, ha instalado la versión más reciente. No hay actualizaciones ni parches disponibles en este momento. En el improbable caso de que encuentre algún error, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través del %slink%s proporcionado y trabajaremos para resolver el problema lo antes posible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/patcher.php:217
Priority:
normal
More links:
We are unable to connect to the XStore API with the XStore theme. Please check your SSL certificate or white lists. No podemos conectarnos a la API de XStore con el tema XStore. Por favor, compruebe su certificado SSL o listas blancas. Details

We are unable to connect to the XStore API with the XStore theme. Please check your SSL certificate or white lists.

No podemos conectarnos a la API de XStore con el tema XStore. Por favor, compruebe su certificado SSL o listas blancas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-02 03:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrea (proyectos@miwebcreativa.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-deregister.php:38
  • framework/panel/templates/popup-theme-registration.php:84
  • framework/patcher.php:207
  • framework/system-requirements.php:406
  • framework/theme-functions.php:1213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 195

Export as