GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,919) • Untranslated (4) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 35 36 37 38 39 … 195
Prio Original string Translation —
Not that bad No tan mal Details

Not that bad

No tan mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:877
  • woocommerce/single-product-reviews.php:141
Priority:
normal
More links:
Average Promedio Details

Average

Promedio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:876
  • woocommerce/single-product-reviews.php:140
Priority:
normal
More links:
Good Bueno Details

Good

Bueno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:875
  • woocommerce/single-product-reviews.php:139
Priority:
normal
More links:
Perfect Perfecto Details

Perfect

Perfecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:874
  • woocommerce/single-product-reviews.php:138
Priority:
normal
More links:
Rate… Rate… Details

Rate…

Rate…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:873
  • woocommerce/single-product-reviews.php:137
Priority:
normal
More links:
Is it helpful? ¿Es útil? Details

Is it helpful?

¿Es útil?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:536
Priority:
normal
More links:
Log in to leave your voice Conéctate para dejar tu voz Details

Log in to leave your voice

Conéctate para dejar tu voz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:524
Priority:
normal
More links:
Cons: Contras: Details

Cons:

Contras:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:405
Priority:
normal
More links:
Pros: Pros: Details

Pros:

Pros:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:389
Priority:
normal
More links:
Cons Cons Details

Cons

Cons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:355
Priority:
normal
More links:
Pros Pros Details

Pros

Pros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:353
Priority:
normal
More links:
Based on %s reviews Basado en %s valoraciones Details

Based on %s reviews

Basado en %s valoraciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:299
Priority:
normal
More links:
%s ago %s = human-readable time difference hace %s Details

%s ago

hace %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s = human-readable time difference
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:219
Priority:
normal
More links:
Cheating huh? Haciendo trampa ¿eh? Details

Cheating huh?

Haciendo trampa ¿eh?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:192
Priority:
normal
More links:
Voted Votado Details

Voted

Votado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:185
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:528
  • framework/features/woocommerce/reviews-advanced.php:530
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 195

Export as