GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,919) • Untranslated (4) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 136 137 138 139 140 … 195
Prio Original string Translation —
Support status: Estado de soporte: Details

Support status:

Estado de soporte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/version-check.php:633
  • framework/version-check.php:640
Priority:
normal
More links:
Expired Venci贸 Details

Expired

Venci贸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/version-check.php:617
Priority:
normal
More links:
Successfully updated Actualizado correctamente Details

Successfully updated

Actualizado correctamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/version-check.php:563
Priority:
normal
More links:
API request call error. Can not connect to 8theme.com Error de llamada de solicitud de API. No se puede conectar a 8theme.com Details

API request call error. Can not connect to 8theme.com

Error de llamada de solicitud de API. No se puede conectar a 8theme.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/version-check.php:550
Priority:
normal
More links:
Invalid purchase code C贸digo de compra no v谩lido Details

Invalid purchase code

C贸digo de compra no v谩lido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/version-check.php:543
Priority:
normal
More links:
This is major theme update! Please, do the backup of your files and database before proceed to update. If you use WooCommerce plugin make sure that its latest version. 隆Esta es una actualizaci贸n importante del tema! Por favor, haga una copia de seguridad de sus archivos y base de datos antes de proceder a la actualizaci贸n. Si usa el complemento WooCommerce, aseg煤rese de que sea la 煤ltima versi贸n. Details

This is major theme update! Please, do the backup of your files and database before proceed to update. If you use WooCommerce plugin make sure that its latest version.

隆Esta es una actualizaci贸n importante del tema! Por favor, haga una copia de seguridad de sus archivos y base de datos antes de proceder a la actualizaci贸n. Si usa el complemento WooCommerce, aseg煤rese de que sea la 煤ltima versi贸n.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/version-check.php:510
Priority:
normal
More links:
Activate theme Activar el Tema Details

Activate theme

Activar el Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/setup-wizard/templates/steps/register.php:60
  • framework/version-check.php:147
  • framework/version-check.php:160
Priority:
normal
More links:
Quick View Vista R谩pida Details

Quick View

Vista R谩pida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:427
  • woocommerce/content-product-slider.php:449
  • woocommerce/content-product-slider.php:647
  • woocommerce/content-product-slider.php:660
  • woocommerce/content-product-slider.php:804
  • woocommerce/content-product.php:550
  • woocommerce/content-product.php:747
  • woocommerce/content-product.php:760
  • woocommerce/content-product.php:923
Priority:
normal
More links:
Rated %s out of 5 Calificado %s de 5 Details

Rated %s out of 5

Calificado %s de 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/woo.php:4326
Priority:
normal
More links:
Border radius Radio del borde Details

Border radius

Radio del borde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:212
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:574
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:882
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1170
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1468
Priority:
normal
More links:
Background color Color de fondo Details

Background color

Color de fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:236
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:320
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:434
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:736
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1028
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1327
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:114
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:221
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:325
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:553
Priority:
normal
More links:
Design type tipo de dise帽o Details

Design type

tipo de dise帽o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:75
Priority:
normal
More links:
Text color Color de texto Details

Text color

Color de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:159
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:360
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:466
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:769
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1061
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1360
Priority:
normal
More links:
Border Color Color del borde Details

Border Color

Color del borde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:1499
  • framework/compatibility/elementor.php:1540
Priority:
normal
More links:
Border color Color del borde Details

Border color

Color del borde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:253
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:499
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:802
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1095
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1393
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:279
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 195

Export as