GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇻🇳 Vietnamese (vi)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,996) • Untranslated (20) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 333 334 335 336 337 … 402
Prio Original string Translation —
Vertical Thẳng đứng Details

Vertical

Thẳng đứng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:134
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:740
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:238
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:133
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:241
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:792
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:164
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:212
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:116
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:346
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:150
  • app/controllers/vc.php:1183
  • app/controllers/vc/menu.php:61
  • app/controllers/vc/team-member.php:67
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:451
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:60
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:100
Priority:
normal
More links:
Menu Thực đơn Details

Menu

Thực đơn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:43:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:112
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:308
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:185
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:1212
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:142
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:256
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:271
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:726
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:865
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/nav-menu.php:75
  • app/controllers/vc/categories.php:150
  • app/controllers/vc/menu.php:46
  • app/models/customizer/functions.php:1269
  • app/models/customizer/functions.php:1279
  • app/models/customizer/functions.php:1346
  • app/models/customizer/functions.php:1390
  • app/models/customizer/functions.php:1414
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1044
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1054
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1087
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1119
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1147
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:465
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:299
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:344
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:453
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:115
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:181
  • app/models/widgets/menu.php:17
  • app/models/widgets/menu.php:18
  • app/models/widgets/menu.php:23
  • app/models/widgets/menu.php:88
Priority:
normal
More links:
Display Menu Hiển thị menu Details

Display Menu

Hiển thị menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:36
Priority:
normal
More links:
Paddings Khoảng cách lề Details

Paddings

Khoảng cách lề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:563
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:685
  • app/controllers/vc/icon-box.php:448
Priority:
normal
More links:
Link Paddings Đệm liên kết Details

Link Paddings

Đệm liên kết
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:356
  • app/controllers/vc/menu-list.php:364
Priority:
normal
More links:
Color (hover) Màu (khi di chuột qua) Details

Color (hover)

Màu (khi di chuột qua)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1159
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/author-box.php:147
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:399
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:524
Priority:
normal
More links:
New Mới Details

New

Mới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1095
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:149
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2690
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:4033
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:3571
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1438
  • app/controllers/shortcodes/menu-list-item.php:370
  • app/controllers/shortcodes/menu-list.php:332
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:61
  • app/controllers/vc/menu-list.php:61
Priority:
normal
More links:
Hot Hot Details

Hot

Hot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1093
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:147
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2702
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:4045
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:3583
  • app/controllers/shortcodes/menu-list-item.php:364
  • app/controllers/shortcodes/menu-list.php:326
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:59
  • app/controllers/vc/menu-list.php:59
Priority:
normal
More links:
Select label Chọn nhãn Details

Select label

Chọn nhãn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:146
Priority:
normal
More links:
DIV Div Details

DIV

Div
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:126
  • app/controllers/elementor/general/title.php:131
  • app/controllers/elementor/general/title.php:219
Priority:
normal
More links:
P P Details

P

P
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:125
  • app/controllers/elementor/general/title.php:130
  • app/controllers/elementor/general/title.php:218
Priority:
normal
More links:
H6 H6 Details

H6

H6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:124
  • app/controllers/elementor/general/title.php:129
  • app/controllers/elementor/general/title.php:217
Priority:
normal
More links:
H5 H5 Details

H5

H5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:123
  • app/controllers/elementor/general/title.php:128
  • app/controllers/elementor/general/title.php:216
Priority:
normal
More links:
H4 H4 Details

H4

H4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:122
  • app/controllers/elementor/general/title.php:127
  • app/controllers/elementor/general/title.php:215
Priority:
normal
More links:
H3 H3 Details

H3

H3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-16 08:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:121
  • app/controllers/elementor/general/title.php:126
  • app/controllers/elementor/general/title.php:214
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 402

Export as