GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡ΊπŸ‡¦ Ukrainian (uk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (6,000) • Untranslated (16) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 230 231 232 233 234 … 402
Prio Original string Translation —
Display with tabs ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΠΈ Π· Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Details

Display with tabs

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΠΈ Π· Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:748
Priority:
normal
More links:
Search product variations ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π²Π°Ρ€Ρ–Π°Π½Ρ‚Ρ–Π² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρƒ Details

Search product variations

ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π²Π°Ρ€Ρ–Π°Π½Ρ‚Ρ–Π² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:684
Priority:
normal
More links:
Search by category ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π·Π° ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€Ρ–Ρ”ΡŽ Details

Search by category

ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π·Π° ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€Ρ–Ρ”ΡŽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:608
Priority:
normal
More links:
Search by SKU ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π·Π° Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΎΠΌ Details

Search by SKU

ΠŸΠΎΡˆΡƒΠΊ Π·Π° Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΎΠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:590
Priority:
normal
More links:
Search results Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊΡƒ Details

Search results

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊΡƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:561
Priority:
normal
More links:
Select product categories... Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ–Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€Ρ–Ρ— Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ–Π²... Details

Select product categories...

Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ–Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€Ρ–Ρ— Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ–Π²...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:465
Priority:
normal
More links:
Shirt, Shoes, Cap, Shoes, Skirt Π‘ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, Ρ‚ΡƒΡ„Π»Ρ–, ΠΊΠ΅ΠΏΠΊΠ°, Ρ‚ΡƒΡ„Π»Ρ–, спідниця Details

Shirt, Shoes, Cap, Shoes, Skirt

Π‘ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, Ρ‚ΡƒΡ„Π»Ρ–, ΠΊΠ΅ΠΏΠΊΠ°, Ρ‚ΡƒΡ„Π»Ρ–, спідниця
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:421
Priority:
normal
More links:
Trending searches ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ– ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ– Π·Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΈ Details

Trending searches

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ– ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ– Π·Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:418
Priority:
normal
More links:
Search for... Π¨ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΈ... Details

Search for...

Π¨ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΈ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/search.php:117
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:401
Priority:
normal
More links:
Do Ajax Search after X characters Π’ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊ Ajax після X символів Details

Do Ajax Search after X characters

Π’ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊ Ajax після X символів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:352
Priority:
normal
More links:
Ajax search Ajax ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊ Details

Ajax search

Ajax ΠΏΠΎΡˆΡƒΠΊ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:408
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:215
Priority:
normal
More links:
Reset elements Бкидання Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ–Π² Details

Reset elements

Бкидання Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ–Π²
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:42
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Reset header builder Π‘ΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΈ конструктор Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡ–Π² Details

Reset header builder

Π‘ΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΈ конструктор Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡ–Π²
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:36
Priority:
normal
More links:
Link text ВСкст Посилання Details

Link text

ВСкст Посилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:348
  • app/models/widgets/instagram.php:617
Priority:
normal
More links:
Icon position ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†Ρ–Ρ Ρ–ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈ Details

Icon position

ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†Ρ–Ρ Ρ–ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:338
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 230 231 232 233 234 … 402

Export as