GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡ΊπŸ‡¦ Ukrainian (uk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (6,000) • Untranslated (16) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 161 162 163 164 165 … 402
Prio Original string Translation —
New label will be shown according to your %s. Нова ΠΌΡ–Ρ‚ΠΊΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π²Ρ–Π΄ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡˆΠΈΡ…%s. Details

New label will be shown according to your %s.

Нова ΠΌΡ–Ρ‚ΠΊΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π²Ρ–Π΄ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡˆΠΈΡ…%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:591
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:738
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:722
Priority:
normal
More links:
Show New Label ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΠΈ ΠΌΡ–Ρ‚ΠΊΡƒ "Новий" Details

Show New Label

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΠΈ ΠΌΡ–Ρ‚ΠΊΡƒ "Новий"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:589
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:736
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:720
Priority:
normal
More links:
More info Π‘Ρ–Π»ΡŒΡˆΠ΅ Ρ–Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†Ρ–Ρ— Details

More info

Π‘Ρ–Π»ΡŒΡˆΠ΅ Ρ–Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†Ρ–Ρ—
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:817
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:948
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1017
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1180
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:953
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:344
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:284
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:289
Priority:
normal
More links:
Number of post to displace or pass over. ΠšΡ–Π»ΡŒΠΊΡ–ΡΡ‚ΡŒ стовпів, які ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½ΠΎ пСрСмістити Π°Π±ΠΎ пСрСмістити. Details

Number of post to displace or pass over.

ΠšΡ–Π»ΡŒΠΊΡ–ΡΡ‚ΡŒ стовпів, які ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½ΠΎ пСрСмістити Π°Π±ΠΎ пСрСмістити.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:815
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:946
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1015
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1178
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:951
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:342
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:282
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:287
Priority:
normal
More links:
Image link Посилання Π½Π° зобраТСння Details

Image link

Посилання Π½Π° зобраТСння
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:420
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:541
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:619
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:779
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:542
Priority:
normal
More links:
Posts by Layout Записи Π·Π° ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Details

Posts by Layout

Записи Π·Π° ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:48
Priority:
normal
More links:
Content 02 Вміст 02 Details

Content 02

Вміст 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:525
Priority:
normal
More links:
Content 01 Вміст 01 Details

Content 01

Вміст 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:525
Priority:
normal
More links:
Switchers ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Ρ– Details

Switchers

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Ρ–
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:387
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:137
Priority:
normal
More links:
Inactive switcher custom content НСактивний власний вміст ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Π° Details

Inactive switcher custom content

НСактивний власний вміст ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:285
Priority:
normal
More links:
Active switcher custom content Активний ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽΠ²Π°Π½ΠΎΠ³ΠΎ вмісту Details

Active switcher custom content

Активний ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽΠ²Π°Π½ΠΎΠ³ΠΎ вмісту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:285
Priority:
normal
More links:
Content that will be displayed in toggle tab content area. Вміст, який Π²Ρ–Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² області вмісту Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ пСрСмикання. Details

Content that will be displayed in toggle tab content area.

Вміст, який Π²Ρ–Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² області вмісту Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ пСрСмикання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:281
Priority:
normal
More links:
Switch label ΠœΡ–Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Π° Details

Switch label

ΠœΡ–Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:171
Priority:
normal
More links:
Switcher 02 ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ 02 Details

Switcher 02

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:158
Priority:
normal
More links:
Switcher 01 ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ 01 Details

Switcher 01

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ‡ 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 402

Export as