GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇷 Turkish (tr_TR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,961) • Untranslated (55) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 402
Prio Original string Translation —
Display slider of the product brands Ürün markalarının ekran kaydırıcısı Details

Display slider of the product brands

Ürün markalarının ekran kaydırıcısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:42
Priority:
normal
More links:
Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option) Filtreli ürün markalarının listesini görüntüle (Yığma seçeneği gerektirir) Details

Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option)

Filtreli ürün markalarının listesini görüntüle (Yığma seçeneği gerektirir)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands-list.php:34
Priority:
normal
More links:
Select sorting order. Sıralama düzeni seç. Details

Select sorting order.

Sıralama düzeni seç.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:200
  • app/controllers/vc/the-look.php:216
Priority:
normal
More links:
Select order type. If "Meta value" or "Meta value Number" is chosen then meta key is required. Sipariş türünü seçin. "Meta değeri" veya "Meta değeri Numarası" seçilirse, meta anahtarı gerekir. Details

Select order type. If "Meta value" or "Meta value Number" is chosen then meta key is required.

Sipariş türünü seçin. "Meta değeri" veya "Meta değeri Numarası" seçilirse, meta anahtarı gerekir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:184
  • app/controllers/vc/the-look.php:199
Priority:
normal
More links:
Build custom query according to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>. Özel sorguyu <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts"> WordPress Kodeksine </a> göre oluşturun. Details

Build custom query according to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>.

Özel sorguyu <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts"> WordPress Kodeksine </a> göre oluşturun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:82
Priority:
normal
More links:
Custom query Özel sorgu Details

Custom query

Özel sorgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:80
Priority:
normal
More links:
Display posts in time-line Yayınları zaman çizgisinde görüntüle Details

Display posts in time-line

Yayınları zaman çizgisinde görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:43
Priority:
normal
More links:
Display posts in list / chess Mesajları listede / satrançta görüntüle Details

Display posts in list / chess

Mesajları listede / satrançta görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-list.php:43
Priority:
normal
More links:
Meta key Meta Anahtarı Details

Meta key

Meta Anahtarı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:208
  • app/controllers/vc/blog-list.php:218
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:209
  • app/controllers/vc/blog.php:209
  • app/controllers/vc/the-look.php:224
Priority:
normal
More links:
Select how to sort retrieved posts. More at %s. Alınan yayınların nasıl sıralanacağını seçin. %s. Details

Select how to sort retrieved posts. More at %s.

Alınan yayınların nasıl sıralanacağını seçin. %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:183
  • app/controllers/vc/blog-list.php:197
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:184
Priority:
normal
More links:
Data Settings Veri Ayarları Details

Data Settings

Veri Ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:174
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:175
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:184
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:198
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:211
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:223
  • app/controllers/vc/blog-list.php:188
  • app/controllers/vc/blog-list.php:189
  • app/controllers/vc/blog-list.php:198
  • app/controllers/vc/blog-list.php:212
  • app/controllers/vc/blog-list.php:221
  • app/controllers/vc/blog-list.php:233
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:175
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:176
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:185
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:199
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:212
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:224
  • app/controllers/vc/blog.php:175
  • app/controllers/vc/blog.php:176
  • app/controllers/vc/blog.php:185
  • app/controllers/vc/blog.php:198
  • app/controllers/vc/blog.php:212
  • app/controllers/vc/blog.php:224
  • app/controllers/vc/categories.php:180
  • app/controllers/vc/categories.php:186
  • app/controllers/vc/categories.php:198
  • app/controllers/vc/categories.php:208
  • app/controllers/vc/categories.php:218
  • app/controllers/vc/categories.php:224
  • app/controllers/vc/the-look.php:190
  • app/controllers/vc/the-look.php:191
  • app/controllers/vc/the-look.php:200
  • app/controllers/vc/the-look.php:212
  • app/controllers/vc/the-look.php:227
Priority:
normal
More links:
Images size Resim boyutu Details

Images size

Resim boyutu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3148
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:167
  • app/controllers/vc/blog-list.php:182
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:168
  • app/controllers/vc/blog.php:168
Priority:
normal
More links:
Hide image Resmi Gizle Details

Hide image

Resmi Gizle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:162
  • app/controllers/vc/blog-list.php:177
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:163
  • app/controllers/vc/blog.php:163
  • app/controllers/vc/special-offer.php:79
Priority:
normal
More links:
Blog align Blog Hizala Details

Blog align

Blog Hizala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:154
  • app/controllers/vc/blog-list.php:169
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:155
  • app/controllers/vc/blog.php:155
Priority:
normal
More links:
Blog hover effect Blogda gezinme efekti Details

Blog hover effect

Blogda gezinme efekti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:147
  • app/controllers/vc/blog-list.php:162
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:148
  • app/controllers/vc/blog.php:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 402

Export as