GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇷 Turkish (tr_TR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,961) • Untranslated (55) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 244 245 246 247 248 … 402
Prio Original string Translation —
Add arrows for 1-level menu items with dropdowns Açılır menü içeren 1 düzey menü öğelerine ok ekleme Details

Add arrows for 1-level menu items with dropdowns

Açılır menü içeren 1 düzey menü öğelerine ok ekleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:371
Priority:
normal
More links:
Mega menu dropdown full-width MEGA MENU DROPDDOWN TAM genişlik Details

Mega menu dropdown full-width

MEGA MENU DROPDDOWN TAM genişlik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:352
Priority:
normal
More links:
One page menu Bir sayfa menüsü Details

One page menu

Bir sayfa menüsü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:351
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:396
Priority:
normal
More links:
Separator type Ayırıcı türü Details

Separator type

Ayırıcı türü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:350
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/contacts.php:130
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:87
Priority:
normal
More links:
Choose the design type for the related products. İlgili ürünler için tasarım türünü seçin. Details

Choose the design type for the related products.

İlgili ürünler için tasarım türünü seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:47
Priority:
normal
More links:
Attention, if your element will have the size bigger than the column this element is in, then your element positioning may be a bit not as aspected Dikkat, öğenizin boyutu bu öğenin bulunduğu sütundan daha büyük olacaksa, öğe konumlandırmanız biraz beklendiği gibi olmayabilir Details

Attention, if your element will have the size bigger than the column this element is in, then your element positioning may be a bit not as aspected

Dikkat, öğenizin boyutu bu öğenin bulunduğu sütundan daha büyük olacaksa, öğe konumlandırmanız biraz beklendiği gibi olmayabilir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:304
Priority:
normal
More links:
You can select the margin, border width, and padding for the section. Bölüm için kenar boşluğunu, kenarlık genişliğini ve dolguyu seçebilirsiniz. Details

You can select the margin, border width, and padding for the section.

Bölüm için kenar boşluğunu, kenarlık genişliğini ve dolguyu seçebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/template-parts/popup-section-options.php:314
Priority:
normal
More links:
More details Daha fazla detay Details

More details

Daha fazla detay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:283
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:80
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:55
Priority:
normal
More links:
WCAG control is designed to be used by webdesigners, web developers or web accessibility professionals to compute the contrast between two colors (background color, text color) WCAG kontrolü, iki renk (arka plan rengi, metin rengi) arasındaki kontrastı hesaplamak için web tasarımcıları, web geliştiricileri veya web erişilebilirlik uzmanları tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Details

WCAG control is designed to be used by webdesigners, web developers or web accessibility professionals to compute the contrast between two colors (background color, text color)

WCAG kontrolü, iki renk (arka plan rengi, metin rengi) arasındaki kontrastı hesaplamak için web tasarımcıları, web geliştiricileri veya web erişilebilirlik uzmanları tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:283
Priority:
normal
More links:
Select the text color for your content. Please choose auto color to ensure readability with your selected background-color, or switch to the "Custom Color" tab to select any other color you want. İçeriğiniz için metin rengini seçin. Lütfen seçtiğiniz arka plan rengiyle okunabilirliği sağlamak için otomatik rengi seçin veya istediğiniz diğer rengi seçmek için "Özel Renk" sekmesine geçin. Details

Select the text color for your content. Please choose auto color to ensure readability with your selected background-color, or switch to the "Custom Color" tab to select any other color you want.

İçeriğiniz için metin rengini seçin. Lütfen seçtiğiniz arka plan rengiyle okunabilirliği sağlamak için otomatik rengi seçin veya istediğiniz diğer rengi seçmek için "Özel Renk" sekmesine geçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:282
Priority:
normal
More links:
Main configuration Ana yapılandırma Details

Main configuration

Ana yapılandırma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:253
Priority:
normal
More links:
Hover Color Scheme Fareyle Üzerine Gelindiğinde Renk Şeması Details

Hover Color Scheme

Fareyle Üzerine Gelindiğinde Renk Şeması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:249
Priority:
normal
More links:
Columns gap (px) Sütun boşluğu (px) Details

Columns gap (px)

Sütun boşluğu (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:247
Priority:
normal
More links:
Padding left Sol dolgu Details

Padding left

Sol dolgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:240
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:296
Priority:
normal
More links:
Padding bottom Alt dolgu Details

Padding bottom

Alt dolgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:239
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:295
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 244 245 246 247 248 … 402

Export as