| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basket | Varukorg | Details | |
| Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. | BeskÀr marginalerna pÄ sidorna av din meny sÄ att den ser ut att vara redo för grid-system. | Details | |
|
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. BeskÀr marginalerna pÄ sidorna av din meny sÄ att den ser ut att vara redo för grid-system.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color on hover for this element. | VÀlj textfÀrg vid svÀvning för detta element. | Details | |
|
Choose the text color on hover for this element. VÀlj textfÀrg vid svÀvning för detta element.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. | VÀlj den bÀsta separatorn att placera mellan dina menyalternativ. Det kommer att göra din meny vacker och snygg jÀmfört med vanliga menyalternativ. | Details | |
|
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. VÀlj den bÀsta separatorn att placera mellan dina menyalternativ. Det kommer att göra din meny vacker och snygg jÀmfört med vanliga menyalternativ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s | VÀlj menyn frÄn listan över menyer som du har skapat i Instrumentpanelen -> Utseende -> %s | Details | |
|
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s VÀlj menyn frÄn listan över menyer som du har skapat i Instrumentpanelen -> Utseende -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose a design type for menu element. | Med hjÀlp av detta alternativ kan du vÀlja en designtyp för menyelementet. | Details | |
|
Using this option, you can choose a design type for menu element. Med hjÀlp av detta alternativ kan du vÀlja en designtyp för menyelementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. | VÀlj design för detta element. Prova dem och se skillnaden sjÀlv. | Details | |
|
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. VÀlj design för detta element. Prova dem och se skillnaden sjÀlv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown's parent's arrows | Dropdowns förÀldrars pilar | Details | |
|
Dropdown's parent's arrows Dropdowns förÀldrars pilar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu style | Menytyp | Details | |
| Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. | VÀlj den hover-effekt som ska visas för alla produkter som visas i detta element. Det finns mÄnga attraktiva effekter, sÄ du kommer sÀkert att hitta en som du och dina kunder kommer att gilla. Alternativt kan du inaktivera effekten om du föredrar en statisk design utan nÄgra effekter. | Details | |
|
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. VÀlj den hover-effekt som ska visas för alla produkter som visas i detta element. Det finns mÄnga attraktiva effekter, sÄ du kommer sÀkert att hitta en som du och dina kunder kommer att gilla. Alternativt kan du inaktivera effekten om du föredrar en statisk design utan nÄgra effekter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. | Obs: det hÀr alternativet gÀller endast produkter som har en design med knappar vid hovring. | Details | |
|
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. Obs: det hÀr alternativet gÀller endast produkter som har en design med knappar vid hovring.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product content. | VÀlj fÀrgschema för produktinnehÄllet. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product content. VÀlj fÀrgschema för produktinnehÄllet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products design | Produkter design | Details | |
| Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. | Tips: VÀlj vÀrdet "Inherit" för att anvÀnda den designtyp som du har angett i de globala instÀllningarna "%1s". | Details | |
|
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. Tips: VÀlj vÀrdet "Inherit" för att anvÀnda den designtyp som du har angett i de globala instÀllningarna "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products displayed in this element. | VÀlj designtyp för de produkter som visas i detta element. | Details | |
|
Choose the design type for the products displayed in this element. VÀlj designtyp för de produkter som visas i detta element.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as