GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇾đŸ‡Ș Swedish (sv_SE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,982) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 402
Prio Original string Translation —
This controls the number of products displayed for related products carousel. Detta styr antalet produkter som visas i karusellen för relaterade produkter. Details

This controls the number of products displayed for related products carousel.

Detta styr antalet produkter som visas i karusellen för relaterade produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:76
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for related products. Detta styr antalet produkter som visas för relaterade produkter. Details

This controls the number of products displayed for related products.

Detta styr antalet produkter som visas för relaterade produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:60
Priority:
normal
More links:
This controls the size of the arrows for this element's slider. Detta styr storleken pÄ pilarna för detta elements slider. Details

This controls the size of the arrows for this element's slider.

Detta styr storleken pÄ pilarna för detta elements slider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:383
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:385
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:385
Priority:
normal
More links:
This option controls the bottom margin of the element's main title. Detta alternativ styr den nedre marginalen för elementets huvudrubrik. Details

This option controls the bottom margin of the element's main title.

Detta alternativ styr den nedre marginalen för elementets huvudrubrik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:257
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:259
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:259
Priority:
normal
More links:
Bottom space Bottenutrymme Details

Bottom space

Bottenutrymme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:256
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:258
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:258
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title. Med det hÀr alternativet kan du öka eller minska radhöjden för elementets huvudtitel. Details

This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title.

Med det hÀr alternativet kan du öka eller minska radhöjden för elementets huvudtitel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:221
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:223
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:223
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title. Med det hÀr alternativet kan du öka eller minska storleken pÄ elementets huvudtitel. Details

This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title.

Med det hÀr alternativet kan du öka eller minska storleken pÄ elementets huvudtitel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:185
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:187
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:187
Priority:
normal
More links:
Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below. VÀlj vilken storlek som ska anvÀndas för elementets huvudtitel. VÀlj "Custom" för att konfigurera anpassade storleksförhÄllanden i formulÀret nedan. Details

Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below.

VÀlj vilken storlek som ska anvÀndas för elementets huvudtitel. VÀlj "Custom" för att konfigurera anpassade storleksförhÄllanden i formulÀret nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:163
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:165
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:165
Priority:
normal
More links:
Title styles Titel stilar Details

Title styles

Titel stilar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:127
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:129
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:128
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products. Aktivera det hÀr alternativet för att dölja etiketten "Sale" för produkter i korsförsÀljningsprodukter. Details

Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products.

Aktivera det hÀr alternativet för att dölja etiketten "Sale" för produkter i korsförsÀljningsprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:117
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products. Aktivera det hÀr alternativet för att dölja produkter som Àr slut i lager i korsförsÀljningsprodukter. Details

Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products.

Aktivera det hÀr alternativet för att dölja produkter som Àr slut i lager i korsförsÀljningsprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:106
Priority:
normal
More links:
Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products. AnvÀnd det hÀr alternativet för att begrÀnsa det maximala antalet produkter som visas för korsförsÀljningsprodukter. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products.

AnvÀnd det hÀr alternativet för att begrÀnsa det maximala antalet produkter som visas för korsförsÀljningsprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:90
Priority:
normal
More links:
Products limit ProduktbegrÀnsning Details

Products limit

ProduktbegrÀnsning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:89
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:91
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:90
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel. HÀr styrs antalet produkter som visas i karusellen för korsförsÀljningsprodukter. Details

This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel.

HÀr styrs antalet produkter som visas i karusellen för korsförsÀljningsprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:74
Priority:
normal
More links:
Products per view (carousel) Produkter per vy (karusell) Details

Products per view (carousel)

Produkter per vy (karusell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:73
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:75
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 402

Export as