GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇮 Slovenian (sl_SI)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (6,015) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 87 88 89 90 91 … 402
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    item
  • Plural:
    items
instagram album count text
  • 1, 101, 201:
    postavka
  • 2, 102, 202:
    predmeti
  • 3, 4, 103:
    You have to log in to add a translation.
  • 0, 5, 6:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
item

Plural:
items

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

postavka
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

predmeti
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
instagram album count text
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/instagram.php:264
  • app/models/widgets/instagram.php:294
Priority:
normal
More links:
Choose the background color of the active item. Izberite barvo ozadja aktivnega elementa. Details

Choose the background color of the active item.

Izberite barvo ozadja aktivnega elementa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:282
Priority:
normal
More links:
Active Item Background Color Barva ozadja aktivnega elementa Details

Active Item Background Color

Barva ozadja aktivnega elementa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:281
Priority:
normal
More links:
Choose the color of active item. Izberite barvo aktivnega elementa. Details

Choose the color of active item.

Izberite barvo aktivnega elementa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:276
Priority:
normal
More links:
Active Item Color Barva aktivnega elementa Details

Active Item Color

Barva aktivnega elementa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:275
Priority:
normal
More links:
Active Colors Aktivne barve Details

Active Colors

Aktivne barve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:270
Priority:
normal
More links:
Choose the color of pulsing dots. Izberite barvo utripajočih pik. Details

Choose the color of pulsing dots.

Izberite barvo utripajočih pik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:264
Priority:
normal
More links:
Dot Color Barva pike Details

Dot Color

Barva pike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:263
Priority:
normal
More links:
Choose the color of icons on hover. Izberite barvo ikon ob prehodu na drugo stran. Details

Choose the color of icons on hover.

Izberite barvo ikon ob prehodu na drugo stran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:258
Priority:
normal
More links:
Item Color (hover) Barva predmeta (pri preklopu) Details

Item Color (hover)

Barva predmeta (pri preklopu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:257
Priority:
normal
More links:
Choose the color of icons. Izberite barvo ikon. Details

Choose the color of icons.

Izberite barvo ikon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:252
Priority:
normal
More links:
Item Color Barva izdelka Details

Item Color

Barva izdelka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:251
Priority:
normal
More links:
Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity. Izberite barvo sence okvirja plavajočega menija. Ta se samodejno izračuna z neprozornostjo. Details

Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity.

Izberite barvo sence okvirja plavajočega menija. Ta se samodejno izračuna z neprozornostjo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:246
Priority:
normal
More links:
Box Shadow Color Barva škatle sence Details

Box Shadow Color

Barva škatle sence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:245
Priority:
normal
More links:
Choose the background color of the floating menu. Izberite barvo ozadja plavajočega menija. Details

Choose the background color of the floating menu.

Izberite barvo ozadja plavajočega menija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 402

Export as