GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇮 Slovenian (sl_SI)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (6,015) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 337 338 339 340 341 … 402
Prio Original string Translation —
The Look Pogled Details

The Look

Pogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:452
Priority:
normal
More links:
Banner Double Size Dvojna velikost transparenta Details

Banner Double Size

Dvojna velikost transparenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:438
Priority:
normal
More links:
Banner position number. From 1 to number of products. Številka delovnega mesta Banner. Od 1 do števila izdelkov. Details

Banner position number. From 1 to number of products.

Številka delovnega mesta Banner. Od 1 do števila izdelkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:430
  • app/controllers/vc/the-look.php:331
Priority:
normal
More links:
Banner Position Položaj transparenta Details

Banner Position

Položaj transparenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:428
Priority:
normal
More links:
dark temno Details

dark

temno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:420
Priority:
normal
More links:
light svetloba Details

light

svetloba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:419
Priority:
normal
More links:
Color Scheme Barvna shema Details

Color Scheme

Barvna shema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:414
Priority:
normal
More links:
Design 2 Oblikovanje 2 Details

Design 2

Oblikovanje 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:406
Priority:
normal
More links:
Design 1 Oblikovanje 1 Details

Design 1

Oblikovanje 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:405
Priority:
normal
More links:
Design Oblikovanje Details

Design

Oblikovanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:393
  • app/controllers/elementor/general/twitter.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:79
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:180
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:314
  • app/controllers/vc.php:657
  • app/controllers/vc/categories.php:226
  • app/controllers/vc/categories.php:227
  • app/controllers/vc/categories.php:234
  • app/controllers/vc/categories.php:246
  • app/controllers/vc/categories.php:252
  • app/controllers/vc/categories.php:259
  • app/controllers/vc/categories.php:266
  • app/controllers/vc/categories.php:278
  • app/controllers/vc/categories.php:284
  • app/controllers/vc/categories.php:295
  • app/controllers/vc/categories.php:302
  • app/controllers/vc/categories.php:313
  • app/controllers/vc/categories.php:325
  • app/controllers/vc/categories.php:337
  • app/controllers/vc/categories.php:347
  • app/controllers/vc/categories.php:360
  • app/controllers/vc/follow.php:267
  • app/controllers/vc/icon-box.php:673
  • app/controllers/vc/icons-list.php:67
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:433
  • app/controllers/vc/menu-list.php:431
  • app/controllers/vc/products.php:572
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:74
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:81
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:89
  • app/controllers/vc/the-look.php:296
  • app/controllers/vc/twitter.php:55
Priority:
normal
More links:
Banner Mask Text Besedilo maske transparenta Details

Banner Mask Text

Besedilo maske transparenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:339
Priority:
normal
More links:
Banner Size Velikost transparenta Details

Banner Size

Velikost transparenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:321
Priority:
normal
More links:
Banner Image Slika transparenta Details

Banner Image

Slika transparenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2044
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:310
  • app/controllers/vc/banner.php:214
  • app/controllers/vc/the-look.php:242
Priority:
normal
More links:
Input meta key for grid ordering. Vnosni meta ključ za urejanje mreže. Details

Input meta key for grid ordering.

Vnosni meta ključ za urejanje mreže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:294
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:210
  • app/controllers/vc/blog-list.php:220
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:211
  • app/controllers/vc/blog.php:211
  • app/controllers/vc/the-look.php:226
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover Gumbi ob prehodu na drugo stran Details

Buttons on hover

Gumbi ob prehodu na drugo stran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 337 338 339 340 341 … 402

Export as