GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇮 Slovenian (sl_SI)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (6,000) • Untranslated (16) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (3)
1 … 229 230 231 232 233 … 402
Prio Original string Translation —
Input Border color Barva vhodne meje Details

Input Border color

Barva vhodne meje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1640
Priority:
normal
More links:
Input Border style Slog vhodne meje Details

Input Border style

Slog vhodne meje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1608
Priority:
normal
More links:
Input Computed box Vnos Izračunano polje Details

Input Computed box

Vnos Izračunano polje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1417
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1513
Priority:
normal
More links:
Input boxes Vnosna polja Details

Input boxes

Vnosna polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1397
Priority:
normal
More links:
Input Background color Vnos Barva ozadja Details

Input Background color

Vnos Barva ozadja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1297
Priority:
normal
More links:
Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used. Premiki v ozadju so precej zapleteni, vendar zelo uporabni, če jih pravilno uporabljate. Details

Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used.

Premiki v ozadju so precej zapleteni, vendar zelo uporabni, če jih pravilno uporabljate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:685
Priority:
normal
More links:
Custom area content Vsebina območja po meri Details

Custom area content

Vsebina območja po meri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:809
Priority:
normal
More links:
After results Po rezultatih Details

After results

Po rezultatih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:800
Priority:
normal
More links:
Before results Pred rezultati Details

Before results

Pred rezultati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:799
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the custom area for the search results page. Izberite položaj območja po meri za stran z rezultati iskanja. Details

Choose the position of the custom area for the search results page.

Izberite položaj območja po meri za stran z rezultati iskanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:794
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the search results page. Izberite položaj stranske vrstice za stran z rezultati iskanja. Details

Choose the position of the sidebar for the search results page.

Izberite položaj stranske vrstice za stran z rezultati iskanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:782
Priority:
normal
More links:
Sidebar position Položaj stranske vrstice Details

Sidebar position

Položaj stranske vrstice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:781
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:72
Priority:
normal
More links:
All categories Vse kategorije Details

All categories

Vse kategorije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1496
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1317
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:2037
  • app/models/customizer/templates/header/parts/search.php:128
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:657
  • config/post-type.php:231
Priority:
normal
More links:
All categories text Besedilo vseh kategorij Details

All categories text

Besedilo vseh kategorij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:654
Priority:
normal
More links:
Display with tabs Prikaz z zavihki Details

Display with tabs

Prikaz z zavihki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:748
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 402

Export as