| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show captions if available (only on desktop). | Zobrazenie titulkov, ak sú k dispozícii (len na počítači). | Details | |
|
Show captions if available (only on desktop). Zobrazenie titulkov, ak sú k dispozícii (len na počítači).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Captions | Titulky | Details | |
| Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted). | Automatické spustenie prehrávania videa pri načítaní stránky. Video sa bude prehrávať bez zvuku (stlmené). | Details | |
|
Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted). Automatické spustenie prehrávania videa pri načítaní stránky. Video sa bude prehrávať bez zvuku (stlmené).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow the video to be played in fullscreen mode | Povolenie prehrávania videa v režime celej obrazovky | Details | |
|
Allow the video to be played in fullscreen mode Povolenie prehrávania videa v režime celej obrazovky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Full Screen | Povoliť celú obrazovku | Details | |
| Include the text from the Facebook post, if any. | Uveďte prípadný text z príspevku na Facebooku. | Details | |
|
Include the text from the Facebook post, if any. Uveďte prípadný text z príspevku na Facebooku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full Post | Celý príspevok | Details | |
| Set to include parent comment (if URL is a reply). | Nastavenie na zahrnutie komentára rodiča (ak je URL odpoveďou). | Details | |
|
Set to include parent comment (if URL is a reply). Nastavenie na zahrnutie komentára rodiča (ak je URL odpoveďou).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Parent Comment | Komentár rodiča | Details | |
| Hover over the date next to the comment, and copy its link address. | Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa komentára a skopírujte adresu odkazu. | Details | |
|
Hover over the date next to the comment, and copy its link address. Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa komentára a skopírujte adresu odkazu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover over the date next to the video, and copy its link address. | Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa videa a skopírujte adresu odkazu. | Details | |
|
Hover over the date next to the video, and copy its link address. Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa videa a skopírujte adresu odkazu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover over the date next to the post, and copy its link address. | Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa príspevku a skopírujte adresu odkazu. | Details | |
|
Hover over the date next to the post, and copy its link address. Prejdite kurzorom myši na dátum vedľa príspevku a skopírujte adresu odkazu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL | ADRESA URL | Details | |
| Comment | Komentár | Details | |
| Video | Video | Details | |
Export as