| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basket | Košík | Details | |
| Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. | Orežte okrajové medzery po stranách ponuky, aby vyzerala ako pripravená na systém mriežky. | Details | |
|
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. Orežte okrajové medzery po stranách ponuky, aby vyzerala ako pripravená na systém mriežky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color on hover for this element. | Vyberte farbu textu pri zobrazení hoveru pre tento prvok. | Details | |
|
Choose the text color on hover for this element. Vyberte farbu textu pri zobrazení hoveru pre tento prvok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. | Vyberte najlepší oddeľovač, ktorý umiestnite medzi položky ponuky. V porovnaní so štandardnými položkami menu bude vaše menu krajšie a krajšie. | Details | |
|
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. Vyberte najlepší oddeľovač, ktorý umiestnite medzi položky ponuky. V porovnaní so štandardnými položkami menu bude vaše menu krajšie a krajšie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s | Vyberte menu zo zoznamu menu, ktoré ste vytvorili v časti Dashboard -> Appearance -> %s | Details | |
|
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s Vyberte menu zo zoznamu menu, ktoré ste vytvorili v časti Dashboard -> Appearance -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose a design type for menu element. | Pomocou tejto možnosti môžete vybrať typ dizajnu pre prvok ponuky. | Details | |
|
Using this option, you can choose a design type for menu element. Pomocou tejto možnosti môžete vybrať typ dizajnu pre prvok ponuky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. | Vyberte dizajn tohto prvku. Vyskúšajte ich a sami uvidíte rozdiel. | Details | |
|
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. Vyberte dizajn tohto prvku. Vyskúšajte ich a sami uvidíte rozdiel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown's parent's arrows | Šípky rodiča rozbaľovacieho zoznamu | Details | |
|
Dropdown's parent's arrows Šípky rodiča rozbaľovacieho zoznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu style | Štýl ponuky | Details | |
| Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. | Vyberte efekt hover, ktorý sa zobrazí pre všetky produkty zobrazené v tomto prvku. K dispozícii je mnoho atraktívnych efektov, takže si určite nájdete ten, ktorý sa bude páčiť vám aj vašim zákazníkom. Prípadne môžete efekt vypnúť, ak uprednostňujete statický dizajn bez efektov. | Details | |
|
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. Vyberte efekt hover, ktorý sa zobrazí pre všetky produkty zobrazené v tomto prvku. K dispozícii je mnoho atraktívnych efektov, takže si určite nájdete ten, ktorý sa bude páčiť vám aj vašim zákazníkom. Prípadne môžete efekt vypnúť, ak uprednostňujete statický dizajn bez efektov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. | Poznámka: táto možnosť sa vzťahuje len na produkty, ktoré majú dizajn s tlačidlami pri zobrazení hover. | Details | |
|
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. Poznámka: táto možnosť sa vzťahuje len na produkty, ktoré majú dizajn s tlačidlami pri zobrazení hover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product content. | Vyberte farebnú schému obsahu produktu. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product content. Vyberte farebnú schému obsahu produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products design | Dizajn produktov | Details | |
| Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. | Tip: Výberom hodnoty "Inherit" prevezmete typ dizajnu, ktorý ste nastavili v globálnych nastaveniach "%1s". | Details | |
|
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. Tip: Výberom hodnoty "Inherit" prevezmete typ dizajnu, ktorý ste nastavili v globálnych nastaveniach "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products displayed in this element. | Vyberte typ dizajnu pre produkty zobrazené v tomto prvku. | Details | |
|
Choose the design type for the products displayed in this element. Vyberte typ dizajnu pre produkty zobrazené v tomto prvku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as