GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Ί Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,983) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 325 326 327 328 329 … 402
Prio Original string Translation —
Date Modified Π”Π°Ρ‚Π° измСнСния Details

Date Modified

Π”Π°Ρ‚Π° измСнСния
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3421
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4445
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4915
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5101
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4471
Priority:
normal
More links:
Comments ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ Details

Comments

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3420
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4444
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4914
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5100
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4470
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:1522
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1630
Priority:
normal
More links:
Meta Data ΠœΠ΅Ρ‚Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Details

Meta Data

ΠœΠ΅Ρ‚Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:645
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2413
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:766
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2596
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:844
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3040
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1004
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2978
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:767
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2601
Priority:
normal
More links:
Button Type Π’ΠΈΠΏ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ Details

Button Type

Π’ΠΈΠΏ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:561
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:333
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:682
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:449
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:760
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:472
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:920
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:335
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:683
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:361
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:356
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:126
Priority:
normal
More links:
Line-height will not work with this option. Don't set it up in typography settings. Высота строки Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с этим ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. НС устанавливайтС Π΅Π³ΠΎ Π² настройках Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ. Details

Line-height will not work with this option. Don't set it up in typography settings.

Высота строки Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с этим ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. НС устанавливайтС Π΅Π³ΠΎ Π² настройках Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:529
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:650
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:728
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:888
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:651
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:709
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1225
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:840
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1363
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:837
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:455
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:620
Priority:
normal
More links:
Lines Limit Π›ΠΈΠΌΠΈΡ‚ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Details

Lines Limit

Π›ΠΈΠΌΠΈΡ‚ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:528
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:649
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:727
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:887
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:650
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:708
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1224
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:839
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1362
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:836
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:193
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:454
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:619
Priority:
normal
More links:
Words Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Details

Words

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:495
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:616
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:694
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:854
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:617
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:675
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1188
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:806
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1326
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:803
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:357
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:395
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:162
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:425
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:586
  • app/controllers/vc.php:585
  • app/controllers/vc.php:788
Priority:
normal
More links:
Chars Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ‹ Details

Chars

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ‹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:494
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:615
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:693
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:853
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:616
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:674
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1187
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:805
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1325
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:802
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:356
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:394
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:424
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:585
Priority:
normal
More links:
Limit By ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Details

Limit By

ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:491
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:612
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:690
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:850
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:613
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:671
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1184
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:802
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1322
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:799
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:421
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:582
Priority:
normal
More links:
HTML Tag HTML Ρ‚Π΅Π³ Details

HTML Tag

HTML Ρ‚Π΅Π³
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2349
  • app/classes/elementor.php:2463
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:471
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:592
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:670
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:830
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:593
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:669
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:321
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:222
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:283
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:340
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:204
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:203
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:306
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:214
Priority:
normal
More links:
On Image На ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Details

On Image

На ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:436
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:704
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:557
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:825
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:635
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:903
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:795
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1063
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:558
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:826
Priority:
normal
More links:
Date Label Position Π”Π°Ρ‚Π° Π­Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ Details

Date Label Position

Π”Π°Ρ‚Π° Π­Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:432
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:553
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:631
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:791
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:554
Priority:
normal
More links:
Slide + Scale Out Π‘Π»Π°ΠΉΠ΄ + ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π° Details

Slide + Scale Out

Π‘Π»Π°ΠΉΠ΄ + ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:381
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:501
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:580
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:740
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:503
Priority:
normal
More links:
Slide Rtl Π‘Π»Π°ΠΉΠ΄ Rtl Details

Slide Rtl

Π‘Π»Π°ΠΉΠ΄ Rtl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:380
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:500
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:579
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:739
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:502
Priority:
normal
More links:
Scale Out ΠœΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Details

Scale Out

ΠœΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:379
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:499
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:578
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:738
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:501
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 402

Export as