GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Ί Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,969) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 247 248 249 250 251 … 402
Prio Original string Translation —
Home Главная Details

Home

Главная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3315
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:165
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:602
Priority:
normal
More links:
Shop Магазин Details

Shop

Магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:853
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3313
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:163
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:603
Priority:
normal
More links:
Tumblr Tumblr Details

Tumblr

Tumblr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3036
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:636
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_sharing.php:87
Priority:
normal
More links:
Houzz Houzz Details

Houzz

Houzz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3028
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:627
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_sharing.php:85
Priority:
normal
More links:
Share: ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ: Details

Share:

ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3002
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_sharing.php:130
Priority:
normal
More links:
You may add any content here from Customizer->WooCommerce->Single Product Builder->Request a quote Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ любоС содСрТимоС здСсь ΠΈΠ· Customizer->WooCommerce->Single Product Builder->Request a quote Details

You may add any content here from Customizer->WooCommerce->Single Product Builder->Request a quote

Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ любоС содСрТимоС здСсь ΠΈΠ· Customizer->WooCommerce->Single Product Builder->Request a quote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2887
Priority:
normal
More links:
Request quote Запрос Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Details

Request quote

Запрос Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/elements.php:295
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2869
Priority:
normal
More links:
Please, choose your staticblock ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ свой статичСский Π±Π»ΠΎΠΊ Details

Please, choose your staticblock

ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ свой статичСский Π±Π»ΠΎΠΊ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2740
Priority:
normal
More links:
Call us any time Π—Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΌ Π² любоС врСмя Details

Call us any time

Π—Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΌ Π² любоС врСмя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2406
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/contacts.php:332
Priority:
normal
More links:
Login / Sign in Π’Ρ…ΠΎΠ΄/РСгистрация Details

Login / Sign in

Π’Ρ…ΠΎΠ΄/РСгистрация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2308
Priority:
normal
More links:
My account Мой Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚ Details

My account

Мой Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2304
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3316
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:464
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:493
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:505
Priority:
normal
More links:
My Wishlist Мой список ТСланий Details

My Wishlist

Мой список ТСланий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1731
Priority:
normal
More links:
To use Cart please install WooCommerce plugin Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ, установитС ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ½ WooCommerce Details

To use Cart please install WooCommerce plugin

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ, установитС ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ½ WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1382
Priority:
normal
More links:
Cart You have to log in to add a translation. Details

Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1378
Priority:
normal
More links:
Congratulations! You've got free shipping. ΠŸΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡŽ! Π£ вас бСсплатная доставка. Details

Congratulations! You've got free shipping.

ΠŸΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡŽ! Π£ вас бСсплатная доставка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:45
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:45
  • packages/sales-booster/sales-booster.php:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 247 248 249 250 251 … 402

Export as