GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Ί Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,969) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 402
Prio Original string Translation —
Static Blocks БтатичСскиС Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ Details

Static Blocks

БтатичСскиС Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:379
  • config/post-type.php:154
  • config/post-type.php:155
  • config/post-type.php:157
  • config/post-type.php:158
  • config/post-type.php:160
Priority:
normal
More links:
Block post type singular name Π‘Π»ΠΎΠΊ Details

Block

Π‘Π»ΠΎΠΊ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type singular name
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:149
Priority:
normal
More links:
Static Blocks post type general name БтатичСскиС Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ Details

Static Blocks

БтатичСскиС Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type general name
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:148
Priority:
normal
More links:
Add Image Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Details

Add Image

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/traits/widget.php:60
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:445
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:449
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product-attributes.php:172
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product-attributes.php:205
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product.php:146
Priority:
normal
More links:
Replace Image Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Details

Replace Image

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/traits/widget.php:58
Priority:
normal
More links:
Items Settings Настройки ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… элСмСнтов Details

Items Settings

Настройки ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… элСмСнтов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4470
Priority:
normal
More links:
Countdown ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ отсчСт Details

Countdown

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ отсчСт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4170
  • app/classes/elementor.php:4408
  • app/classes/elementor.php:4418
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1413
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2297
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:517
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:555
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:17
Priority:
normal
More links:
Hide Mobile Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π° мобильном Details

Hide Mobile

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π° мобильном
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3909
  • app/classes/elementor.php:4018
Priority:
normal
More links:
Hide Desktop Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ столС Details

Hide Desktop

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ столС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3898
  • app/classes/elementor.php:4007
Priority:
normal
More links:
Responsive visibility will take effect only on preview or live page, and not while editing in Elementor. Адаптивная Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° страницС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ просмотра ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Elementor. Details

Responsive visibility will take effect only on preview or live page, and not while editing in Elementor.

Адаптивная Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° страницС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ просмотра ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Elementor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3886
  • app/classes/elementor.php:3995
Priority:
normal
More links:
Navigation Top Space Навигация Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π΅ пространство Details

Navigation Top Space

Навигация Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π΅ пространство
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3773
Priority:
normal
More links:
Hover Style Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Details

Hover Style

Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3675
Priority:
normal
More links:
Dots Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Details

Dots

Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3603
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:468
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:397
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:368
Priority:
normal
More links:
Arrows and Dots Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Details

Arrows and Dots

Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3601
Priority:
normal
More links:
Pause On Interaction ΠŸΠ°ΡƒΠ·Π° ΠΏΡ€ΠΈ взаимодСйствии Details

Pause On Interaction

ΠŸΠ°ΡƒΠ·Π° ΠΏΡ€ΠΈ взаимодСйствии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3564
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 402

Export as