GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇺 Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,969) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 402
Prio Original string Translation —
field description (optional) описание поля (необязательно) Details

field description (optional)

описание поля (необязательно)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:151
  • packages/cmb2/example-functions.php:164
  • packages/cmb2/example-functions.php:177
  • packages/cmb2/example-functions.php:184
  • packages/cmb2/example-functions.php:197
  • packages/cmb2/example-functions.php:205
  • packages/cmb2/example-functions.php:214
  • packages/cmb2/example-functions.php:222
  • packages/cmb2/example-functions.php:237
  • packages/cmb2/example-functions.php:245
  • packages/cmb2/example-functions.php:253
  • packages/cmb2/example-functions.php:270
  • packages/cmb2/example-functions.php:279
  • packages/cmb2/example-functions.php:295
  • packages/cmb2/example-functions.php:302
  • packages/cmb2/example-functions.php:309
  • packages/cmb2/example-functions.php:334
  • packages/cmb2/example-functions.php:347
  • packages/cmb2/example-functions.php:360
  • packages/cmb2/example-functions.php:372
  • packages/cmb2/example-functions.php:381
  • packages/cmb2/example-functions.php:389
  • packages/cmb2/example-functions.php:398
  • packages/cmb2/example-functions.php:405
  • packages/cmb2/example-functions.php:419
  • packages/cmb2/example-functions.php:491
  • packages/cmb2/example-functions.php:583
  • packages/cmb2/example-functions.php:591
  • packages/cmb2/example-functions.php:598
  • packages/cmb2/example-functions.php:605
  • packages/cmb2/example-functions.php:612
  • packages/cmb2/example-functions.php:619
  • packages/cmb2/example-functions.php:626
  • packages/cmb2/example-functions.php:653
  • packages/cmb2/example-functions.php:661
  • packages/cmb2/example-functions.php:668
  • packages/cmb2/example-functions.php:717
Priority:
normal
More links:
Test Text Тестовый текст Details

Test Text

Тестовый текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:150
  • packages/cmb2/example-functions.php:490
Priority:
normal
More links:
Test Metabox Тестовый Metabox Details

Test Metabox

Тестовый Metabox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:117
Priority:
normal
More links:
XStore Core plugin requires the following theme: XStore Для плагина XStore Core требуется следующая тема: XStore Details

XStore Core plugin requires the following theme: XStore

Для плагина XStore Core требуется следующая тема: XStore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • et-core-plugin.php:394
Priority:
normal
More links:
Keep enabled only plugin that comes bundled with activated theme. Сохраняйте включенным только тот плагин, который поставляется в комплекте с активированной темой. Details

Keep enabled only plugin that comes bundled with activated theme.

Сохраняйте включенным только тот плагин, который поставляется в комплекте с активированной темой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • et-core-plugin.php:366
Priority:
normal
More links:
Xstore Core plugin conflicts with the following plugins: Плагин Xstore Core конфликтует со следующими плагинами: Details

Xstore Core plugin conflicts with the following plugins:

Плагин Xstore Core конфликтует со следующими плагинами:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • et-core-plugin.php:354
Priority:
normal
More links:
Attention! Внимание! Details

Attention!

Внимание!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • et-core-plugin.php:351
Priority:
normal
More links:
Cheating huh? Обман да? Details

Cheating huh?

Обман да?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • et-core-plugin.php:85
  • et-core-plugin.php:93
Priority:
normal
More links:
Key passed to `get` method must be key Ключ, переданный в метод `get`, должен быть ключом Details

Key passed to `get` method must be key

Ключ, переданный в метод `get`, должен быть ключом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • core/base.php:42
Priority:
normal
More links:
Key passed to `set` method must be key Ключ, переданный в метод `set`, должен быть ключом Details

Key passed to `set` method must be key

Ключ, переданный в метод `set`, должен быть ключом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • core/base.php:28
Priority:
normal
More links:
New Brand Name Новое имя бренда Details

New Brand Name

Новое имя бренда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:530
Priority:
normal
More links:
Add New Brand Добавить новый бренд Details

Add New Brand

Добавить новый бренд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:529
Priority:
normal
More links:
Update Brand Обновить бренд Details

Update Brand

Обновить бренд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:528
Priority:
normal
More links:
Edit Brand Редактировать бренд Details

Edit Brand

Редактировать бренд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:527
Priority:
normal
More links:
Parent Brand: Родительский бренд: Details

Parent Brand:

Родительский бренд:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:526
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 402

Export as