GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (24) • Waiting (1) • Fuzzy (8) • Warnings (1)
1 … 396 397 398 399 400 … 402
Prio Original string Translation —
Heading HTML Tag Etiqueta HTML no cabeçalho Details

Heading HTML Tag

Etiqueta HTML no cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:215
Priority:
normal
More links:
Headline Título Details

Headline

Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:205
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:326
Priority:
normal
More links:
Heading Cabeçalho Details

Heading

Cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:201
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:308
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:417
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:424
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:506
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:351
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:358
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:512
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:275
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:381
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:388
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:754
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:106
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:113
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:174
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:659
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:310
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:280
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:452
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:323
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:330
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:337
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:493
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:118
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:125
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:399
Priority:
normal
More links:
Add Background Adicionar Fundo Details

Add Background

Adicionar Fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:190
Priority:
normal
More links:
Subheading HTML Tag Tag HTML do subtítulo Details

Subheading HTML Tag

Tag HTML do subtítulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:171
Priority:
normal
More links:
Subheading Text Texto do subtítulo do cabeçalho Details

Subheading Text

Texto do subtítulo do cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:157
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:161
Priority:
normal
More links:
With Underline Com sublinhado Details

With Underline

Com sublinhado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:121
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:449
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:391
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:713
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:271
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:371
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:294
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:158
Priority:
normal
More links:
With Highlighted Text Com texto destacado Details

With Highlighted Text

Com texto destacado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:120
Priority:
normal
More links:
Right With Divider Direita com divisor Details

Right With Divider

Direita com divisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:119
Priority:
normal
More links:
Left With Divider Esquerda com divisória Details

Left With Divider

Esquerda com divisória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:118
Priority:
normal
More links:
Background Text Texto de fundo Details

Background Text

Texto de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:117
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:462
Priority:
normal
More links:
Centered With Divider Centralizado com divisor Details

Centered With Divider

Centralizado com divisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:116
Priority:
normal
More links:
Classic Clássico Details

Classic

Clássico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:115
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:155
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:336
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:452
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:475
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:338
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:364
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:359
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:445
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:387
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:709
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:148
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:152
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:267
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:367
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:148
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:188
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:147
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:187
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:155
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:170
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:154
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:77
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:300
Priority:
normal
More links:
Style Estilo Details

Style

Estilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3639
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:112
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:277
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:906
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:146
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:124
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:152
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:472
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:515
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:222
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:213
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:459
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1288
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:822
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3144
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1306
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:572
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2170
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:313
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:969
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:143
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:173
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:188
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1200
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:417
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1216
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:485
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:283
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-content.php:65
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:319
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:711
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:569
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:296
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-content.php:69
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:146
  • app/controllers/vc/banner.php:124
  • app/controllers/vc/categories.php:232
  • app/controllers/vc/category.php:175
  • app/controllers/vc/category.php:182
  • app/controllers/vc/category.php:189
  • app/controllers/vc/category.php:196
  • app/controllers/vc/category.php:203
  • app/controllers/vc/category.php:209
  • app/controllers/vc/category.php:216
  • app/controllers/vc/category.php:223
  • app/controllers/vc/category.php:241
  • app/controllers/vc/category.php:248
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:631
  • app/controllers/vc/icon-box.php:638
  • app/controllers/vc/menu.php:53
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:39
  • app/controllers/vc/slider.php:39
  • app/controllers/vc/slider.php:188
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:190
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:254
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:62
  • app/models/widgets/menu.php:90
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:72
Priority:
normal
More links:
Advanced Headline Headline avançado Details

Advanced Headline

Headline avançado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 396 397 398 399 400 … 402

Export as