GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,016) Translated (5,991) Untranslated (24) Waiting (1) Fuzzy (8) Warnings (1)
1 396 397 398 399 400 402
Prio Original string Translation
Heading HTML Tag Etiqueta HTML no cabeçalho Details

Heading HTML Tag

Etiqueta HTML no cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:215
Priority:
normal
More links:
Headline Título Details

Headline

Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:205
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:326
Priority:
normal
More links:
Heading Cabeçalho Details

Heading

Cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:201
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:308
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:417
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:424
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:506
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:351
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:358
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:512
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:275
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:381
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:388
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:754
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:106
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:113
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:174
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:659
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:310
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:280
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:452
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:323
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:330
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:337
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:493
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:118
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:125
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:399
Priority:
normal
More links:
Add Background Adicionar Fundo Details

Add Background

Adicionar Fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:190
Priority:
normal
More links:
Subheading HTML Tag Tag HTML do subtítulo Details

Subheading HTML Tag

Tag HTML do subtítulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:171
Priority:
normal
More links:
Subheading Text Texto do subtítulo do cabeçalho Details

Subheading Text

Texto do subtítulo do cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:157
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:161
Priority:
normal
More links:
With Underline Com sublinhado Details

With Underline

Com sublinhado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:121
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:449
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:391
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:713
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:271
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:371
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:294
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:158
Priority:
normal
More links:
With Highlighted Text Com texto destacado Details

With Highlighted Text

Com texto destacado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:120
Priority:
normal
More links:
Right With Divider Direita com divisor Details

Right With Divider

Direita com divisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:119
Priority:
normal
More links:
Left With Divider Esquerda com divisória Details

Left With Divider

Esquerda com divisória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:118
Priority:
normal
More links:
Background Text Texto de fundo Details

Background Text

Texto de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:117
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:462
Priority:
normal
More links:
Centered With Divider Centralizado com divisor Details

Centered With Divider

Centralizado com divisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:116
Priority:
normal
More links:
Classic Clássico Details

Classic

Clássico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:115
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:155
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:336
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:452
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:475
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:338
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:364
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:359
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:445
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:387
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:709
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:148
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:152
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:267
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:367
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:148
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:188
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:147
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:187
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:155
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:170
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:154
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:77
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:300
Priority:
normal
More links:
Style Estilo Details

Style

Estilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3639
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:112
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:277
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:906
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:146
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:124
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:152
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:472
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:515
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:222
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:213
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:459
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1288
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:822
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3144
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1306
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:572
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2170
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:313
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:969
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:143
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:173
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:188
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1200
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:417
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1216
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:485
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:283
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-content.php:65
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:319
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:711
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:569
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:296
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-content.php:69
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:146
  • app/controllers/vc/banner.php:124
  • app/controllers/vc/categories.php:232
  • app/controllers/vc/category.php:175
  • app/controllers/vc/category.php:182
  • app/controllers/vc/category.php:189
  • app/controllers/vc/category.php:196
  • app/controllers/vc/category.php:203
  • app/controllers/vc/category.php:209
  • app/controllers/vc/category.php:216
  • app/controllers/vc/category.php:223
  • app/controllers/vc/category.php:241
  • app/controllers/vc/category.php:248
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:631
  • app/controllers/vc/icon-box.php:638
  • app/controllers/vc/menu.php:53
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:39
  • app/controllers/vc/slider.php:39
  • app/controllers/vc/slider.php:188
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:190
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:254
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:62
  • app/models/widgets/menu.php:90
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:72
Priority:
normal
More links:
Advanced Headline Headline avançado Details

Advanced Headline

Headline avançado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 396 397 398 399 400 402

Export as