GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (40) • Waiting (1) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 171 172 173 174 175 … 402
Prio Original string Translation —
Apply to categories Inscreva-se em categorias Details

Apply to categories

Inscreva-se em categorias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-rules.php:26
Priority:
normal
More links:
Apply to billing countries Aplicar-se aos países de faturamento Details

Apply to billing countries

Aplicar-se aos países de faturamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-rules.php:12
Priority:
normal
More links:
Edit column Editar coluna Details

Edit column

Editar coluna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:133
Priority:
normal
More links:
Select layout Selecione Layout Details

Select layout

Selecione Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:96
Priority:
normal
More links:
Update Atualizar Details

Update

Atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:69
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:70
Priority:
normal
More links:
Publish Publicar Details

Publish

Publicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:63
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:65
Priority:
normal
More links:
Move to trash Mover para lixeira Details

Move to trash

Mover para lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:56
Priority:
normal
More links:
Copy to draft Copiar para rascunho Details

Copy to draft

Copiar para rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:51
Priority:
normal
More links:
Add new template Adicionar novo modelo Details

Add new template

Adicionar novo modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:46
Priority:
normal
More links:
Exit to DashBoard Sair para o DashBoard Details

Exit to DashBoard

Sair para o DashBoard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:41
Priority:
normal
More links:
Search element Pesquisar Elemento Details

Search element

Pesquisar Elemento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:19
Priority:
normal
More links:
Editor Editor Details

Editor

Editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:13
Priority:
normal
More links:
White/Black Claro/Escuro Details

White/Black

Claro/Escuro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:100
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:108
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:116
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:124
Priority:
normal
More links:
Black/White Escuro/Claro Details

Black/White

Escuro/Claro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:99
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:107
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:115
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:123
Priority:
normal
More links:
Black/Border Escuro/Borda Details

Black/Border

Escuro/Borda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:98
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:106
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:114
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 402

Export as