GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (40) • Waiting (1) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 117 118 119 120 121 … 402
Prio Original string Translation —
Font-family Família da fonte Details

Font-family

Família da fonte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:383
Priority:
normal
More links:
Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits. A maioria dos problemas, como tela branca após a instalação do tema, erros de falta de memória, falhas ao importar conteúdo de demonstração etc., geralmente está relacionada às configurações do servidor e aos limites de configuração do PHP excessivamente baixos. Details

Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits.

A maioria dos problemas, como tela branca após a instalação do tema, erros de falta de memória, falhas ao importar conteúdo de demonstração etc., geralmente está relacionada às configurações do servidor e aos limites de configuração do PHP excessivamente baixos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_description.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/pagination.php:27
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/panel.php:23
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:28
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/sale_label.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:15
Priority:
normal
More links:
If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image. Se nenhuma das opções listadas acima atender às suas necessidades, você poderá carregar um ícone ou uma imagem SVG personalizada. Details

If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image.

Se nenhuma das opções listadas acima atender às suas necessidades, você poderá carregar um ícone ou uma imagem SVG personalizada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:573
Priority:
normal
More links:
Custom icon Ícone personalizado Details

Custom icon

Ícone personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:572
Priority:
normal
More links:
With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below. Com essa opção, você pode selecionar um ícone disponível para o seu elemento, desativá-lo ou carregar um ícone SVG personalizado usando o formulário abaixo. Details

With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below.

Com essa opção, você pode selecionar um ícone disponível para o seu elemento, desativá-lo ou carregar um ícone SVG personalizado usando o formulário abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:565
Priority:
normal
More links:
Tip: You can select the "Custom" variant if you want to create your own element with a unique icon, style, and link. Dica: você pode selecionar a variante "Custom" se quiser criar seu próprio elemento com um ícone, estilo e link exclusivos. Details

Tip: You can select the "Custom" variant if you want to create your own element with a unique icon, style, and link.

Dica: você pode selecionar a variante "Custom" se quiser criar seu próprio elemento com um ícone, estilo e link exclusivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:558
Priority:
normal
More links:
Select the element you would like to display in the mobile panel area. Selecione o elemento que você gostaria de exibir na área do painel móvel. Details

Select the element you would like to display in the mobile panel area.

Selecione o elemento que você gostaria de exibir na área do painel móvel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:557
Priority:
normal
More links:
This controls the height of the mobile panel. Isso controla a altura do painel móvel. Details

This controls the height of the mobile panel.

Isso controla a altura do painel móvel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:253
Priority:
normal
More links:
More toggle 02 menu Mais menu de alternância 02 Details

More toggle 02 menu

Mais menu de alternância 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:218
Priority:
normal
More links:
Choose the content to be displayed in the "More toggle 02" element of the mobile panel. Escolha o conteúdo a ser exibido no elemento "More toggle 02" do painel móvel. Details

Choose the content to be displayed in the "More toggle 02" element of the mobile panel.

Escolha o conteúdo a ser exibido no elemento "More toggle 02" do painel móvel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:178
Priority:
normal
More links:
More toggle 02 content type Mais alternância 02 tipos de conteúdo Details

More toggle 02 content type

Mais alternância 02 tipos de conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:177
Priority:
normal
More links:
More toggle 01 menu Mais menu de alternância 01 Details

More toggle 01 menu

Mais menu de alternância 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:152
Priority:
normal
More links:
Choose the content to be displayed in the "More toggle 01" element of the mobile panel. Escolha o conteúdo a ser exibido no elemento "More toggle 01" do painel móvel. Details

Choose the content to be displayed in the "More toggle 01" element of the mobile panel.

Escolha o conteúdo a ser exibido no elemento "More toggle 01" do painel móvel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:112
Priority:
normal
More links:
More toggle 01 content type Mais alternância 01 tipo de conteúdo Details

More toggle 01 content type

Mais alternância 01 tipo de conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:111
Priority:
normal
More links:
Enable this option to display the text below each element of the mobile panel. Ative essa opção para exibir o texto abaixo de cada elemento do painel móvel. Details

Enable this option to display the text below each element of the mobile panel.

Ative essa opção para exibir o texto abaixo de cada elemento do painel móvel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 117 118 119 120 121 … 402

Export as