GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 402
Prio Original string Translation —
Gap Gap Details

Gap

Gap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:281
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:781
Priority:
normal
More links:
Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim. Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim. Details

Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim.

Leo purus egestas venenatis vivamus sem mauris sed sit. Dignissim mattis non eget enim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:255
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:258
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:261
Priority:
normal
More links:
Pause on hover Pause ved sveving Details

Pause on hover

Pause ved sveving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:207
Priority:
normal
More links:
Window scroll Vindusrulling Details

Window scroll

Vindusrulling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:197
Priority:
normal
More links:
Marquee Marquee Details

Marquee

Marquee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:35
Priority:
normal
More links:
Set colors for links within items if you have any links included. Angi farger for lenker i elementer hvis du har lenker inkludert. Details

Set colors for links within items if you have any links included.

Angi farger for lenker i elementer hvis du har lenker inkludert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:512
Priority:
normal
More links:
Object Position Objektets posisjon Details

Object Position

Objektets posisjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:995
Priority:
normal
More links:
Section container Seksjonsbeholder Details

Section container

Seksjonsbeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:337
Priority:
normal
More links:
The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting. Bakgrunnsfargene du angir i hvert av punktene ovenfor, vil animeres ved rulling for det elementet du velger i denne innstillingen. Details

The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting.

Bakgrunnsfargene du angir i hvert av punktene ovenfor, vil animeres ved rulling for det elementet du velger i denne innstillingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:333
Priority:
normal
More links:
Background animation target MÃ¥l for bakgrunnsanimasjon Details

Background animation target

MÃ¥l for bakgrunnsanimasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:332
Priority:
normal
More links:
Slides background animation Bakgrunnsanimasjon for lysbilder Details

Slides background animation

Bakgrunnsanimasjon for lysbilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:323
Priority:
normal
More links:
Scroll Navigation Bla gjennom navigasjonen Details

Scroll Navigation

Bla gjennom navigasjonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:285
Priority:
normal
More links:
Animated background type Animert bakgrunnstype Details

Animated background type

Animert bakgrunnstype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:236
Priority:
normal
More links:
Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below Angi bakgrunnen her, og velg målet for å bruke endringene i rulleinnstillingene nedenfor Details

Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below

Angi bakgrunnen her, og velg målet for å bruke endringene i rulleinnstillingene nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:221
Priority:
normal
More links:
Horizontal Scroll Horisontal rulling Details

Horizontal Scroll

Horisontal rulling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 402

Export as