GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,993) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 402
Prio Original string Translation —
Dropdown Items Nedtrekkselementer Details

Dropdown Items

Nedtrekkselementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:806
Priority:
normal
More links:
Pointer Color Pekerens farge Details

Pointer Color

Pekerens farge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:591
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:658
Priority:
normal
More links:
Space Between Items Mellomrom mellom elementer Details

Space Between Items

Mellomrom mellom elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:500
Priority:
normal
More links:
Menu Items Menypunkter Details

Menu Items

Menypunkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:492
Priority:
normal
More links:
Activate this option to add content overlay on menu items with Mega Menu content. Aktiver dette alternativet for å legge til innholdsoverlegg på menyelementer med innhold fra Mega Menu. Details

Activate this option to add content overlay on menu items with Mega Menu content.

Aktiver dette alternativet for å legge til innholdsoverlegg på menyelementer med innhold fra Mega Menu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:453
Priority:
normal
More links:
Overlay on hover Overlegg ved sveving Details

Overlay on hover

Overlegg ved sveving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:452
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:234
Priority:
normal
More links:
Dropdown Alignment Justering av rullegardinmenyen Details

Dropdown Alignment

Justering av rullegardinmenyen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:363
Priority:
normal
More links:
Dropdown Animation Nedtrekksanimasjon Details

Dropdown Animation

Nedtrekksanimasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:331
Priority:
normal
More links:
Active Icon Aktivt ikon Details

Active Icon

Aktivt ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:292
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:434
Priority:
normal
More links:
Dropdown Indicator Nedtrekksindikator Details

Dropdown Indicator

Nedtrekksindikator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:255
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:377
Priority:
normal
More links:
Vertical separator - %s Vertikal separator - %s Details

Vertical separator - %s

Vertikal separator - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:202
Priority:
normal
More links:
Circle - %s Sirkel - %s Details

Circle - %s

Sirkel - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:201
Priority:
normal
More links:
Diamond - %s Diamant - %s Details

Diamond - %s

Diamant - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:200
Priority:
normal
More links:
Snowflake - %s Snowflake - %s Details

Snowflake - %s

Snowflake - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:199
Priority:
normal
More links:
Star Filled - %s Stjernefylt - %s Details

Star Filled - %s

Stjernefylt - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:198
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 402

Export as