GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 292 293 294 295 296 … 402
Prio Original string Translation —
Enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands to use this element Aktiver varemerker i Temaalternativer -> Butikkelementer -> Varemerker for å bruke dette elementet Details

Enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands to use this element

Aktiver varemerker i Temaalternativer -> Butikkelementer -> Varemerker for å bruke dette elementet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/shortcodes/brands-list.php:22
  • app/controllers/shortcodes/brands.php:22
Priority:
normal
More links:
This page does not exist Denne siden finnes ikke Details

This page does not exist

Denne siden finnes ikke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/shortcodes/blog-list.php:117
  • app/controllers/shortcodes/blog-timeline.php:113
  • app/controllers/shortcodes/blog.php:123
Priority:
normal
More links:
Remove image Fjern bilde Details

Remove image

Fjern bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:870
  • app/controllers/post-types.php:892
Priority:
normal
More links:
Upload/Add image Last opp/legg til bilde Details

Upload/Add image

Last opp/legg til bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:869
  • app/controllers/post-types.php:891
Priority:
normal
More links:
Portfolio custom Base Portefølje tilpasset Base Details

Portfolio custom Base

Portefølje tilpasset Base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:734
Priority:
normal
More links:
%s portfolio permalink settings. %s innstillinger for portefølje permalink. Details

%s portfolio permalink settings.

%s innstillinger for portefølje permalink.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:721
Priority:
normal
More links:
Shop page base Butikkside base Details

Shop page base

Butikkside base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:709
Priority:
normal
More links:
%s brand permalink settings. %s innstillinger for merkevare permalink. Details

%s brand permalink settings.

%s innstillinger for merkevare permalink.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:700
Priority:
normal
More links:
Portfolio category base Basis for porteføljekategori Details

Portfolio category base

Basis for porteføljekategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:669
  • app/controllers/post-types.php:730
Priority:
normal
More links:
Portfolio base Porteføljebase Details

Portfolio base

Porteføljebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:656
Priority:
normal
More links:
Brand base Merkevarebase Details

Brand base

Merkevarebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:641
Priority:
normal
More links:
Shortcode Kortkode Details

Shortcode

Kortkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:315
Priority:
normal
More links:
uncategorized ikke kategorisert Details

uncategorized

ikke kategorisert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:270
Priority:
normal
More links:
Max Glare Maks. blending Details

Max Glare

Maks. blending
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/parallax.php:561
Priority:
normal
More links:
Glare effect Blendingseffekt Details

Glare effect

Blendingseffekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/parallax.php:548
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 402

Export as