GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 209 210 211 212 213 … 402
Prio Original string Translation —
Information to encode: Informasjon som skal kodes: Details

Information to encode:

Informasjon som skal kodes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/qr-code.php:86
Priority:
normal
More links:
QR Code QR-kode Details

QR Code

QR-kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/qr-code.php:18
  • app/models/widgets/qr-code.php:23
Priority:
normal
More links:
You can add a QR code image in sidebar to allow your users get quick access from their devices Du kan legge til et QR-kodebilde i sidefeltet slik at brukerne får rask tilgang fra enhetene sine Details

You can add a QR code image in sidebar to allow your users get quick access from their devices

Du kan legge til et QR-kodebilde i sidefeltet slik at brukerne får rask tilgang fra enhetene sine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/qr-code.php:17
Priority:
normal
More links:
Show hidden products Vis skjulte produkter Details

Show hidden products

Vis skjulte produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:81
Priority:
normal
More links:
Hide free products Skjul gratis produkter Details

Hide free products

Skjul gratis produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:76
Priority:
normal
More links:
Slider widget Glidebryter-widget Details

Slider widget

Glidebryter-widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:71
Priority:
normal
More links:
DESC DESC Details

DESC

DESC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:65
Priority:
normal
More links:
ASC ASC Details

ASC

ASC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:64
Priority:
normal
More links:
Order Sorting order Bestilling Details

Order

Bestilling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Sorting order
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:62
Priority:
normal
More links:
Number of products to show Antall produkter som skal vises Details

Number of products to show

Antall produkter som skal vises
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:36
Priority:
normal
More links:
Products Widget Widget for produkter Details

Products Widget

Widget for produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:23
  • app/models/widgets/products.php:101
Priority:
normal
More links:
Display a list of your products on your site. Vis en liste over produktene dine på nettstedet ditt. Details

Display a list of your products on your site.

Vis en liste over produktene dine på nettstedet ditt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/products.php:21
Priority:
normal
More links:
Show numbers of products Vis antall produkter Details

Show numbers of products

Vis antall produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:47
Priority:
normal
More links:
Request type Type forespørsel Details

Request type

Type forespørsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:38
Priority:
normal
More links:
Or Eller Details

Or

Eller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 209 210 211 212 213 … 402

Export as