GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 402
Prio Original string Translation —
Button Title Knappens tittel Details

Button Title

Knappens tittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1384
  • app/classes/elementor.php:2114
  • app/classes/elementor.php:2117
Priority:
normal
More links:
Show Subtitle Above Title ? Vis undertekst over tittelen? Details

Show Subtitle Above Title ?

Vis undertekst over tittelen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1346
Priority:
normal
More links:
Slide Subtitle Undertittel på lysbildet Details

Slide Subtitle

Undertittel på lysbildet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1330
Priority:
normal
More links:
Slide Heading Overskrift på lysbildet Details

Slide Heading

Overskrift på lysbildet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1304
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:918
Priority:
normal
More links:
Button Link Knappelink Details

Button Link

Knappelink
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1248
  • app/classes/elementor.php:1393
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:319
Priority:
normal
More links:
Tooltip Content Position Posisjon for verktøytipsinnhold Details

Tooltip Content Position

Posisjon for verktøytipsinnhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1236
Priority:
normal
More links:
Use Tooltip Instead Of Link Bruk verktøytips i stedet for lenke Details

Use Tooltip Instead Of Link

Bruk verktøytips i stedet for lenke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1206
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor ... Lorem ipsum dolor ... Details

Lorem ipsum dolor ...

Lorem ipsum dolor ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1199
  • app/classes/elementor.php:1228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:369
Priority:
normal
More links:
Select Label Velg etikett Details

Select Label

Velg etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1092
Priority:
normal
More links:
Pagination color Farge for paginering Details

Pagination color

Farge for paginering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:917
Priority:
normal
More links:
Nav Background Hover Navigasjonsbakgrunn ved å holde musepekeren over Details

Nav Background Hover

Navigasjonsbakgrunn ved å holde musepekeren over
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:838
Priority:
normal
More links:
Nav Color Hover Nav-farge ved å holde musepekeren over Details

Nav Color Hover

Nav-farge ved å holde musepekeren over
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:820
Priority:
normal
More links:
Nav Arrow Size Størrelse på nav-pilen Details

Nav Arrow Size

Størrelse på nav-pilen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:749
Priority:
normal
More links:
Archery Style 6 Bueskyting Stil 6 Details

Archery Style 6

Bueskyting Stil 6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:695
Priority:
normal
More links:
Archery Style 5 Bueskyting Stil 5 Details

Archery Style 5

Bueskyting Stil 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:694
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 402

Export as