GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,978) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 402
Prio Original string Translation
Light 200 Italic Light 200 kursiv Details

Light 200 Italic

Light 200 kursiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:202
Priority:
normal
More links:
Light 200 Lys 200 Details

Light 200

Lys 200
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:201
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Italic Ultra-Light 100 kursiv Details

Ultra-Light 100 Italic

Ultra-Light 100 kursiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:200
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Ultra-Light 100 Details

Ultra-Light 100

Ultra-Light 100
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:198
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:199
Priority:
normal
More links:
Customizing ▸ %s Tilpasse ▸ %s Details

Customizing ▸ %s

Tilpasse ▸ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:64
Priority:
normal
More links:
Customizing Tilpasning Details

Customizing

Tilpasning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:61
Priority:
normal
More links:
Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead. Feil i feltet %1$s. "mode"-argumentet har vært utdatert siden Kirki v0.8. Bruk typen "radio-%2$s" i stedet. Details

Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead.

Feil i feltet %1$s. "mode"-argumentet har vært utdatert siden Kirki v0.8. Bruk typen "radio-%2$s" i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-radio.php:37
Priority:
normal
More links:
Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead. Ikke bruk "alpha" som argument i fargekontroller. Bruk "choices[alpha]" i stedet. Details

Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead.

Ikke bruk "alpha" som argument i fargekontroller. Bruk "choices[alpha]" i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-color.php:52
Priority:
normal
More links:
%1$s or %2$s %1$s eller %2$s Details

%1$s or %2$s

%1$s eller %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/deprecated/functions.php:19
Priority:
normal
More links:
Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init. Kirki-felt skal ikke legges til i customize_register. Legg dem til direkte eller på init. Details

Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init.

Kirki-felt skal ikke legges til i customize_register. Legg dem til direkte eller på init.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki.php:237
Priority:
normal
More links:
Don't show this again Ikke vis dette igjen Details

Don't show this again

Ikke vis dette igjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:369
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Installer plugin-modulen Details

Install Plugin

Installer plugin-modulen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:368
Priority:
normal
More links:
Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin. Temaet ditt bruker et Font Awesome-felt for ikoner. For å unngå problemer med manglende ikoner på forsiden anbefaler vi at du installerer den offisielle Font Awesome-pluginen. Details

Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.

Temaet ditt bruker et Font Awesome-felt for ikoner. For å unngå problemer med manglende ikoner på forsiden anbefaler vi at du installerer den offisielle Font Awesome-pluginen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:365
Priority:
normal
More links:
We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead. Vi oppdaget at du bruker Kirki_Init::get_variables(). Bruk Kirki_Util::get_variables() i stedet. Details

We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead.

Vi oppdaget at du bruker Kirki_Init::get_variables(). Bruk Kirki_Util::get_variables() i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:289
Priority:
normal
More links:
"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. "output" ugyldig format i feltet %s. Argumentet "output" skal defineres som en matrise av matriser. Details

"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays.

"output" ugyldig format i feltet %s. Argumentet "output" skal defineres som en matrise av matriser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:521
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:532
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 185 186 187 188 189 402

Export as